Pep Love — Living Is Beautiful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living Is Beautiful", wykonawca: Pep Love.
Tekst piosenki
Follow me, living is beautiful
It goes like this, living is beautiful.
At seven o’clock I make my way
Out the door to see what is in store for the day
Without the slightest idea of what I might encounter
Through the rays of the morning sun I found a flower
Blooming and consuming light
But it didn’t stutter my step, I kept fluttering
Right over left or, is it left over right
With decision on my side and beauty in my sight
And my duty is to exercise, spread my wings
Let the stress subside but my breath just seems
To be taken away as I’m making my way
Up the pavement intent on making my day
And hey, the pleasure I receive’s beyond measure
Because I believe I can control the weather
And I choose the sunshine, even though sometimes it rains
My head never hangs in the confines of solitude
I do what I gotta do to maintain my attitude of gratitude
For even breathing, what do you believe in?
How long you’ve been self-deceiving
That you’re helpless, and life is dark and dismal
A thought that I don’t resemble and I won’t fall into
With all the fine-ass women I see, all the smiles
All the while I’m living I see life is beautiful
Living is beautiful
What, what? It’s beautiful
Be as I be, see what I see
Paradise is life and living is surviving
Be as I be and you can see as I see
Now, the jewel of existence, you’ll love it, listen
Everybody shines, man, everybody glistens
From the projects to the suburbs, struggling or bubbling
We juggling duties for the beauty that is above
Words' descriptions, makes me want to have a conniption
For the joy of living on this bitch and I don’t stop drifting
As the change just don’t stop shifting, lifting
The chains off my mind’s prison that’s trapped
In my brain’s cells adapting to sustain health
I’m feelin Master P because there’s no limit
To the shit that you can do when you put your soul in it Take control in it, life is quite delightful
Grab a hold and then it will unfold the riddle
And break the mold, we don’t really need em But what you gotta give me is my weed and my freedom
I come and go as I will, say what I feel
I’m involved with nature and, nah, I don’t hate ya I balance my talents with my self-awareness
And share this with you 'cause it’s true
I don’t care if you don’t believe
I don’t care what it did to them, it’s been good to me and even bad but it’s something that I had to go through
to get to this mic I flow through to show you
what I can do with my vocals, it’s beautiful
Tłumaczenie tekstu piosenki
Follow me, living is beautiful
Życie jest piękne.
O 7: 00 I make my way
"Out the door to see what is in storage for the day"
Bez najmniejszego pojęcia, co mogę spotkać
Przez promienie porannego słońca znalazłem kwiat
Kwitnące i pochłaniające światło
Ale nie jąkała się, ciągle trzepotałam.
/ Align = "left" /
With decision on my side and beauty in my sight
A moim obowiązkiem jest ćwiczyć, rozwinąć skrzydła
* Niech stres ustąpi * * ale mój oddech wydaje się *
To be taken away as I ' m making my way
Up the pavement intent on making my day
# And hey, the pleasure I received ' s beyond measure #
Bo wierzę, że mogę kontrolować pogodę.
I wybieram słońce, choć czasem pada deszcz
Moja głowa nigdy nie zawisa w granicach samotności.
Robię, co muszę, by zachować moją postawę wdzięczności.
Nawet oddychając, w co wierzysz?
Jak długo oszukiwałeś samego siebie
Że jesteś bezradny, a życie jest mroczne i ponure
A thought that I don 't remember and I won' t fall into
Ze wszystkimi pięknymi kobietami, które widzę, ze wszystkimi uśmiechami
"All the while I' m living I see life is beautiful"
Życie jest piękne.
Co, Co? Jest piękny.
Być takim, jakim jestem, zobaczyć to, co widzę
Raj to życie, a życie to przetrwanie.
Bądź taki, jaki jestem i możesz widzieć taki, jaki ja widzę
Teraz, klejnot istnienia, pokochasz go, posłuchaj
Everybody shines, man, everybody shistens
From the projects to the suburbs, batting or bubbling
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
"For the joy of living on this bitch and I don 't stop drifting"
As the change just don ' t stop shifting, lifting
The chains off my mind 's prison that' s trapped
W komórkach mojego mózgu przystosowują się do utrzymania zdrowia
Czuję się jak mistrz P, bo nie ma granic.
Do tego gówna, które możesz zrobić, kiedy włożysz w to swoją duszę, Przejmij kontrolę, życie jest całkiem rozkoszne.
Chwyć się i rozwiąż zagadkę.
Nie potrzebujemy ich, ale musisz mi dać zioło i wolność.
I come and go as I will, say what I feel
Jestem związany z naturą i nie, nie nienawidzę cię. równoważy moje talenty z samoświadomością.
And share this with you 'cause it' s true
I don 't care if you don' t believe
Nie obchodzi mnie, co to im zrobiło, dla mnie było dobre, a nawet złe, ale to coś, przez co musiałem przejść.
aby dostać się do tego mikrofonu przepłynę, aby pokazać ci
co mogę zrobić z moim wokalem, jest piękne