Pep Love — T.A.M.I. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "T.A.M.I.", wykonawca: Pep Love.
Tekst piosenki
My women, to all my black women
T-A-M-I, huh
Dear T.A.M.I., my heart bleeds for you
Words on a page, my calm and my rage
Beauty that’s undescribed, we coincide in one vibe
Given the rhythm that makes me come alive
And I, been thinkin about this for awhile
When I mention my love for you, feelin like a child inside
Fortified by the image of your face
See she’s the one that sat a nigga down and laced me I remember you, as a little girl
Daddy was gone, had never been in your world
Mother was strugglin, three jobs jugglin
You seemed oblivious, like it wasn’t nothin
T.A.M.I. shine with the brilliance
Bounce with resilience
Work with the cards that you dealt with
Life was hard, and I was too young to see
You had a crush on me, that was dumb to me
I just wanted to run the streets
Holla at the ho’s, drink fo' oh’s
But when I take a moment and think
I sink into the ink and begin imaginin
Her strength and how it’s makin me weak
I never thought I would’ve thought it was me But when I, close my eyes and get a vision of love
She’s all that I see
Ghetto diamond, free from confinement
Sparks in my mind lit flames in my heart, the part that is
T.A.M.I., the only one that understand me
(All for you, it’s really all for you)
Days and nights I count away, she remind me
(All for you, it’s really all for you)
Of dreams and things my inspiration brings into a world so crazy
(All for you, it’s really all for you)
I look in your eyes and see a woman risin
All the guys been, tryin ta get between ya thighs
And true lies they tell, what your innocence hides
They never would’ve never guessed, you were so wise
I feel blessed to be able to see the part of you that’s more special
I remember the stress, you passed the test
Plus you never needed to fuss through the strife and toil
You taught me how to keep my head high, now my life is yours
And I apologize for the things I did to cause you pain
I SPEAK not these words in vain, my days and nights
Are spent tryin ta put my name in lights
Convinced mommy raised me right
It only makes sense that you would be the one for me I know you been with others but you savin some for me You ain’t mine, I would never try to contain you
Let you shine, and with this I put it all on the line
I find that it’s
At night we take flight
On into the morning to the day’s first light
We blaze the purple haze, count the ways
The world rotates and stays crazy
But never faze me, we travel the maze
Gaze at the stars, lust and expensive cars
Material dreams, results of extensive scars
Nobody, knows but you when the doors are closed
My wars unfold, and few these stories told
Dear T.A.M.I., my heart bleeds for you
Words on a page, my calm and my rage
Beauty that’s undescribed, we coincide in one vibe
Given the rhythm that makes me come alive
And I, been thinkin about this for awhile
When I mention my love for you, feelin like a child inside
Fortified by the image of your face
See she’s the one that sat a nigga down and laced me I remember you, as a little girl
Daddy was gone, had never been in your world
Mother was strugglin, three jobs jugglin
You seemed oblivious, like it wasn’t nothin
T.A.M.I. shine with the brilliance
Bounce with resilience
Work with the cards that you dealt with
Life was hard, and I was too young to see
You had a crush on me, that was dumb to me
I just wanted to run the streets
Holla at the ho’s, drink fo' oh’s
But when I take a moment and think
I sink into the ink and begin imaginin
Her strength and how it’s makin me weak
I never thought I would’ve thought it was me But when I, shut my eyes and get a vision of love
She’s all that I see
Ghetto diamond, free from confinement
Sparks in my mind lit flames in my heart, the part that is
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje kobiety, dla wszystkich moich czarnych kobiet
T-A-M-I, huh
Droga T. A. M. I., moje serce krwawi dla Ciebie
Words on a page, my calm and my rage
Piękno, które jest nieopisane, zbiegamy się w jednym klimacie
"Given the rhythm that makes me come alive"
Myślałem o tym od jakiegoś czasu.
Kiedy wspominam moją miłość do ciebie, czuję się jak dziecko w środku
/ Align = "left" /
Widzisz, to ona posadziła czarnucha i mnie zaszlachtowała. pamiętam cię, jako małą dziewczynkę.
Tata odszedł, nigdy nie był w Twoim świecie
Matka walczyła, trzy prace żonglerka
Wydawałaś się nieświadoma, jakby to nic nie znaczyło.
T. A. M. I. shine with the brilliance
Bounce with resilience
Pracuj z kartami, z którymi miałeś do czynienia.
Życie było ciężkie, a ja byłem za młody, by to zobaczyć.
Zakochałeś się we mnie, to było dla mnie głupie.
Chciałem tylko biegać po ulicach.
Holla at the ho' s, drink fo ' oh ' S
But when I take a moment and think
Zanurzam się w atramencie i zaczynam sobie wyobrażać
Jej siła i to czyni mnie słabym
Nigdy nie myślałam, że pomyślałabym, że to ja, Ale kiedy zamykam oczy i mam wizję miłości
"She' s all that I see"
/ Align = "left" /
Iskry w moim umyśle, płomienie w moim sercu, część, która jest
T. A. M. I., jedyna, która mnie rozumie
(All for you, it ' s really all for you)
Dni i noce odliczam, ona mi przypomina
(All for you, it ' s really all for you)
Of dreams and things my inspiration brings into a world so crazy
(All for you, it ' s really all for you)
Patrzę w twoje oczy i widzę kobietę risin.
All the guys been, trying ta get between ya uda
And true lies they tell, what your innocence hides
Nigdy by się nie domyślili, byłeś taki mądry.
Czuję się zaszczycony, że mogę zobaczyć tę część ciebie, która jest bardziej wyjątkowa.
Pamiętam stres, zdałeś test.
Poza tym nigdy nie musiałaś robić zamieszania przez spory i trud.
Nauczyłeś mnie jak trzymać głowę wysoko, teraz moje życie jest twoje
I przepraszam za to, co zrobiłem, by sprawić Ci ból.
Nie mówię tych słów na próżno, moje dni i noce
* Are spent trying ta put my name in lights *
Przekonałeś mamusię, że dobrze mnie wychowała.
To ma sens, że jesteś dla mnie tym jedynym. wiem, że byłeś z innymi, ale oszczędzasz trochę dla mnie. nie jesteś moja, nigdy bym cię nie powstrzymał.
Let you shine, and with this I put it all on the line
Uważam, że to
W nocy lecimy
Do samego rana, do pierwszego dnia.
Rozświetlamy purpurową mgłę, liczymy sposoby
The world rotates and stays crazy
Ale nigdy nie faze me, we travel the maze
Spojrzenie w gwiazdy, pożądanie i drogie samochody
Materialne sny, efekty rozległych blizn
Nikt oprócz Ciebie nie wie, kiedy drzwi są zamknięte.
Moje Wojny się rozwijają, i kilka tych historii opowiedzianych
Droga T. A. M. I., moje serce krwawi dla Ciebie
Words on a page, my calm and my rage
Piękno, które jest nieopisane, zbiegamy się w jednym klimacie
"Given the rhythm that makes me come alive"
Myślałem o tym od jakiegoś czasu.
Kiedy wspominam moją miłość do ciebie, czuję się jak dziecko w środku
/ Align = "left" /
Widzisz, to ona posadziła czarnucha i mnie zaszlachtowała. pamiętam cię, jako małą dziewczynkę.
Tata odszedł, nigdy nie był w Twoim świecie
Matka walczyła, trzy prace żonglerka
Wydawałaś się nieświadoma, jakby to nic nie znaczyło.
T. A. M. I. shine with the brilliance
Bounce with resilience
Pracuj z kartami, z którymi miałeś do czynienia.
Życie było ciężkie, a ja byłem za młody, by to zobaczyć.
Zakochałeś się we mnie, to było dla mnie głupie.
Chciałem tylko biegać po ulicach.
Holla at the ho' s, drink fo ' oh ' S
But when I take a moment and think
Zanurzam się w atramencie i zaczynam sobie wyobrażać
Jej siła i to czyni mnie słabym
Nigdy nie myślałam, że pomyślałabym, że to ja, Ale kiedy zamykam oczy i mam wizję miłości
"She' s all that I see"
/ Align = "left" /
Iskry w moim umyśle, płomienie w moim sercu, część, która jest