Pepe Aguilar — Cautiva Y Triste tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cautiva Y Triste", wykonawca: Pepe Aguilar.
Tekst piosenki
Triste me encuentro…
Desde que se fue mi amada, se la llevarón
Para tierras muy lejanas tal vez por pobre
Sus padres se la llevaron de sentimiento
Hoy me voy a emborrachar
Si estoy dormido, estoy soñando
Despierto triste y suspirando
La pobresita decia llorando
Que sufrimiento de querer y no poder
Alguién me dijo
Que por esa calle vive tenia un piquito
Que parece a una paloma cautiva y triste
Que ni a la puerta se asoma ella sería
Hay la dueña de mi amor
Si estoy dormido, estoy soñando
Despierto triste y suspirando
La pobresita decia llorando
Que sufrimiento de querer y no poder
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niestety znajduję się…
Odkąd odeszła moja ukochana, została zabrana.
Dla bardzo odległych krain, może dla ubogich
Jej rodzice zabrali ją z uczuć.
Dziś się upiję.
Jeśli śpię, to śpię.
Budzę się smutno i wzdycham.
Biedactwo mówi, że płacze.
Że cierpienie z pragnienia i niezdolności
Ktoś mi powiedział.
Że na tej ulicy mieszka niewiele osób.
Który wygląda jak jeniec i smutny gołąb,
Że nawet nie zagląda do drzwi, będzie
Jest Pani mojej miłości,
Jeśli śpię, to śpię.
Budzę się smutno i wzdycham.
Biedactwo mówi, że płacze.
Że cierpienie z pragnienia i niezdolności