Pepe Aguilar — Cruz de Madera tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cruz de Madera", wykonawca: Pepe Aguilar.

Tekst piosenki

Cuando al panteon ya me lleven
No quiero llanto de nadie
No mas que me esten cantando
La cancion que mas me agrade
El luto llevenlo dentro
Metido como en la sangre
Este mundo es muy chiquito
Y yo lo andube rodando
Por eso quiero morirme
Con una vanda tocando
No lloren canten muchachos
Que yo la e de estar gozando
Y si alcorrer de los años
Mi tumba esta abandonada
Y aquella cruz de madera
Lla la encuentren destrozada
Remarquen las iniciales
De aquella cruz olvidada
Junten la tierra y no olviden
Que el que muere ya no es nada
Adios sinceros amigos
Benciciones de mi madre
Adios tan lindas mujeres
Adios hermosos lugares
Adios y brinden señores
Ya se acavaron mis males
Y si alcorrer de los años
Mi tumba esta abandonada
Y aquella cruz de madera
Lla la encuentren destrozada
Remarquen las iniciales
De aquella cruz olvidada
Junten la tierra y no olviden
Que el que muere ya no es nada

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy już mnie zabiorą do Panteonu.
Nie chcę płakać.
Nie więcej niż oni śpiewają do mnie.
Piosenka, którą lubię najbardziej
Żałoba.
Schowany jak we krwi,
Ten świat jest bardzo mały.
I jeździłem po nim.
Dlatego chcę umrzeć.
Z Wandą grającą
Nie płaczcie, śpiewajcie, chłopaki
Co ja lubię
I gdybym biegł przez lata,
Mój grób jest opuszczony.
I ten drewniany krzyż
Znaleziono ją rozbitą.
Zaznacz Inicjały
Z tego zapomnianego Krzyża
Zbierz ziemię i nie zapomnij
Że ten, kto umiera, jest niczym więcej.
Żegnaj, przyjaciele.
- Zapytała moja matka.
Żegnaj, takie ładne kobiety.
Żegnaj piękne miejsca
Żegnajcie, panowie.
Moje kłopoty już się spaliły.
I gdybym biegł przez lata,
Mój grób jest opuszczony.
I ten drewniany krzyż
Znaleziono ją rozbitą.
Zaznacz Inicjały
Z tego zapomnianego Krzyża
Zbierz ziemię i nie zapomnij
Że ten, kto umiera, jest niczym więcej.