Pepe Aguilar — Cuánto Te Debo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuánto Te Debo", wykonawca: Pepe Aguilar.
Tekst piosenki
Cuanto te debo
por ese amor de aventurera
que has dado
por tu comedia de cariño calculado
amor amargo disfrazado de pasion
Cuanto te debo
por las migajas de ternura que me diste
por el puñado de mentiras que dijiste
y me vendiste como articulo de amor
Puedo pagarte con mis noches de dolor
puedo pagarte con mis lagrimas de amor
moneda fácil para aquellos como yo que igual creyeron en gente como tu Cuanto te debo
no quiero deudas que se paguen con mi sangre
cobrate y vete que mi alma tiene hambre
de ese amor puro que jamas me diste tu Puedo pagarte con mis noches de dolor
puedo pagarte con mis lagrimas de amor
moneda fácil para aquellos como yo que igual creyeran en gente como tu Cuanto te debo
que no quiero deudas que se paguen con
mi sangre
cobrate y verte que mi alma tiene hambre
de ese amor puro que jama me diste tu cuanto te debo
dime, dime cuanto te debo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile jestem ci winien?
za tę miłość poszukiwacza przygód
co dałeś?
za Twoją wyrachowaną komedię miłosną.
gorzka miłość przebrana za namiętność
Ile jestem ci winien?
za okruchy czułości, które mi dałeś.,
za kilka kłamstw, które powiedziałeś.
sprzedałeś mnie jako artykuł o miłości.
Mogę ci zapłacić moimi nocami bólu,
mogę ci zapłacić łzami miłości.
łatwa waluta dla takich jak ja, którzy i tak wierzyli w ludzi takich jak ty, ile jestem ci winien
nie chcę długów spłacanych moją krwią.
weź się w garść i odejdź, moja dusza jest głodna.
z tej czystej miłości, której nigdy mi nie dałeś, mogę ci zapłacić moimi nocami bólu.
mogę ci zapłacić łzami miłości.
łatwa waluta dla ludzi takich jak ja, którzy i tak wierzyli w ludzi takich jak ty, ile jestem ci winien.
że nie chcę spłacać długów.
moja krew
weź się w garść, a zobaczysz, że moja dusza jest głodna.
z tej czystej miłości, którą dał mi Jama, ile jestem ci winien.
powiedz, ile jestem ci winien.