Pepe Aguilar — Lástima Que Seas Ajena tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lástima Que Seas Ajena", wykonawca: Pepe Aguilar.
Tekst piosenki
Me gustas completita tengo que confesarlo
no’más al saludarte me da el mal del amor
me brotan los deseos, me tiembla todo el cuerpo
y lo que estoy pensando no se puede decir
Me gustas para todo con todos los excesos
no’más de imaginarme se me enchina la piel
que imágenes tan bellas me pasan por la mente
y me estorba la gente verdad de Dios que si
Lástima que seas ajena y no pueda darte lo mejor que tengo
lástima que llego tarde y no tengo llave para abrir tu cuerpo
lástima que seas ajena el fruto prohibido que jamas comí
lástima que no te tenga por que al mismo cielo yo te haría subir
Por alguien como tú por Dios que dejo todo
pareces un lucero no’más al sonreír
que imágenes tan bellas me pasan por la mente
y me estorba la gente verdad de Dios que si
Lástima que seas ajena y no pueda darte lo mejor que tengo
lástima que llego tarde y no tengo llave para abrir tu cuerpo
lástima que seas ajena el fruto prohibido que jamas comí
lástima que no te tenga por que al mismo cielo yo te haría subir
Lástima que seas ajena y no pueda darte lo mejor que tengo
lástima que llego tarde y no tengo llave para abrir tu cuerpo
lástima que seas ajena el fruto prohibido que jamas comí
lástima que no te tenga por que al mismo cielo yo te haría subir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lubię cię, muszę ci coś wyznać.
nigdy więcej, Kiedy cię pozdrawiam, to daje mi zło miłości.
wyrastają mi pragnienia, drżę całym ciałem.
i tego, o czym myślę, nie można powiedzieć.
Lubię cię we wszystkim ze wszystkimi fanaberiami.
nie mam pojęcia, jak moja skóra się zawahała.
jakie piękne zdjęcia przychodzą mi do głowy.
i przeszkadzają mi ludzie, prawda Boża, co jeśli
Szkoda, że jesteś obca i nie mogę dać ci tego, co najlepsze.
szkoda, że się spóźnię i nie mam klucza do otwarcia twojego ciała.
szkoda, że jesteś obcym zakazanym owocem, którego nigdy nie jadłem
szkoda, że cię nie mam, bo w to samo niebo sprawiłbym, że wstałbyś.
Dla kogoś takiego jak ty, na miłość boską, który porzuca wszystko.
wyglądasz jak Świetlik, gdy się uśmiechasz.
jakie piękne zdjęcia przychodzą mi do głowy.
i przeszkadzają mi ludzie, prawda Boża, co jeśli
Szkoda, że jesteś obca i nie mogę dać ci tego, co najlepsze.
szkoda, że się spóźnię i nie mam klucza do otwarcia twojego ciała.
szkoda, że jesteś obcym zakazanym owocem, którego nigdy nie jadłem
szkoda, że cię nie mam, bo w to samo niebo sprawiłbym, że wstałbyś.
Szkoda, że jesteś obca i nie mogę dać ci tego, co najlepsze.
szkoda, że się spóźnię i nie mam klucza do otwarcia twojego ciała.
szkoda, że jesteś obcym zakazanym owocem, którego nigdy nie jadłem
szkoda, że cię nie mam, bo w to samo niebo sprawiłbym, że wstałbyś.