Peppino di Capri — Speedy gonzales tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Speedy gonzales", wykonawca: Peppino di Capri.
Tekst piosenki
Ritorna a casa Speedy Gonzales
devi lasciare quel bar
e devi smettere di bere
per scordarti di me Tu m’hai lasciata sola in casa
tu m’hai lasciato perchè
ho tanto freddo e sono sola
e il tetto lacrima per me RIT. Speedy Gonzales ritorna da me Speedy Gonzales non lasciarmi mai più
Nascondi il viso col sombrero
e ti vergogni perchè
hai sulle labbra un’altro bacio
mai baciato da me Se torni incontro alle mie braccia
io ti perdono perchè
berremmo insieme una tequila
e brinderemo al nostro amor.
RIT. Speedy Gonzales ritorna da me Speedy Gonzales non lasciarmi mai più
Speedy Gonzales why don’t you come home
Speedy Gonzales don’t you leave me alone
(Grazie a Simone per le correzioni)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powrót do domu Speedy Gonzales
musicie opuścić ten bar.
i musisz przestać pić
żeby o mnie zapomnieć, zostawiłaś mnie samą w domu.
zostawiłeś mnie, ponieważ
jest mi tak zimno i jestem sama.
i dach łza dla mnie RIT. Speedy Gonzales wraca do mnie Speedy Gonzales nigdy więcej mnie nie zostawiaj
Ukryj twarz sombrero
i wstydzisz się, ponieważ
masz jeszcze jeden pocałunek na ustach.
nigdy nie całuj mnie, jeśli wrócisz do mnie w ramionach
wybaczam ci, ponieważ
wypilibyśmy razem tequilę.
i wypijmy za naszą miłość.
RITA. Speedy Gonzales wraca do mnie Speedy Gonzales nigdy więcej mnie nie zostawiaj
Speedy Gonzales why don't you come home
Speedy Gonzales don't you leave me alone
(Dzięki Simone za poprawki)