Peppino Gagliardi — Accanto a chi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Accanto a chi", wykonawca: Peppino Gagliardi.

Tekst piosenki

Accanto a chi
A chi vivrò
Ora che tu mi dici che
Non mi ami più?
Accanto a chi
A chi vivrò
A chi darò tutto l’amore
Che ho dato a te?
Non c'è più luce nella mia stanza
Non c'è più luce nella mia vita
Ora che so
Che tu mi lascerai
Accanto a chi vivrò
A chi racconterò
Le stesse cose
Che raccontavo a te?
Accanto a chi
A chi vivrò
A chi darò tutto l’amore
Che ho dato a te?
Non c'è più luce nella mia stanza
Non c'è più luce nella mia vita
Ora che so
Che tu mi mancherai
Ma accanto a chi vivrò
A chi racconterò
Le stesse cose
Che raccontavo a te?
Ora che tu mi dici che
Non mi ami più
A chi darò tutto l’amore
Che ho dato a te?
Non c'è più luce nella mia stanza
Non c'è più luce nella mia vita
Ora che so
Che tu mi mancherai…

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Komu będę żył
Teraz, kiedy mówisz mi, że
Już mnie nie kochasz?
/ Align = "left" /
Komu będę żył
Komu oddam całą miłość
Co ci dałem?
W moim pokoju nie ma już światła.
W moim życiu nie ma już światła.
Teraz, gdy wiem
Że mnie zostawisz.
/ Align = "left" /
Komu powiem
To samo
Co ci mówiłem?
/ Align = "left" /
Komu będę żył
Komu oddam całą miłość
Co ci dałem?
W moim pokoju nie ma już światła.
W moim życiu nie ma już światła.
Teraz, gdy wiem
Że będę za tobą tęsknić.
Ale z kim będę mieszkał
Komu powiem
To samo
Co ci mówiłem?
Teraz, kiedy mówisz mi, że
Już mnie nie kochasz.
Komu oddam całą miłość
Co ci dałem?
W moim pokoju nie ma już światła.
W moim życiu nie ma już światła.
Teraz, gdy wiem
Że będę za tobą tęsknić.…