Per Gessle — Jo-Anna Says tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jo-Anna Says", wykonawca: Per Gessle.
Tekst piosenki
Monday
Jo-Anna spends an hour with her magazine
The day is kinda grey and so lazy
She goes ah-ah-ah-ah-ah…
And hey boy
Jo-Anna's in the mirror in her dressing gown
Talking to a friend who lives uptown
She goes ah-ah-ah-ah-ah…
My love… and beyond
Oh, I wish she was
My love… and beyond
Jo-Anna says — I’m not the only one
Jo-Anna says — I’ll never be the one
But when she smiles there’s something in her eyes
That tells me I’m not like the other guys
Jo-Anna says — I have to give it time
Jo-Anna says — you just gotta make up my mind
Jo-Anna says — I have to wait in the line
And come back tomorrow
Monday
Sitting in a window in a cheap hotel
Lighting up the room with a candle, candle, candle
I go ah-ah-ah-ah-ah…
Hey boy
She says that I’m a mess any given day
But laughs as she leaves for a party
I go ah-ah-ah-ah-ah…
Jo-Anna says — I’m not the only one
Jo-Anna says — I’ll never be the one
But when she smiles there’s something in her eyes
That tells me I’m not like the other guys
Jo-Anna says — I have to give it time
Jo-Anna says — you just gotta make up my mind
Jo-Anna says — I have to stand in the line
And come back tomorrow yeah
Ummmmm na na na
Oh oh oh oh Hey Jo-Anna
Oh oh oh oh…
My love… and beyond
Oh, I wish she was
My love… and beyond, beyond
Jo-Anna says — I’m not the only one
Jo-Anna says — I’ll never be the one
But when she smiles there’s something in her eyes
That tells me I’m not like the other guys
Jo-Anna says — I have to give it time
Jo-Anna says — you just gotta make up my mind
Jo-Anna says — I have to stand in the line
And come back tomorrow, yeah
I’m not the only one
I’ll never be the one
Hey hey Jo-Anna, uh uh uh uh…
Jo-Anna says — I have to give it time
Jo-Anna says — you just gotta make up my mind
Jo-Anna says — I have to stand in the line
And come back tomorrow oh oh oh oh Jo-Anna says
Jo-Anna says
I never be the one
Jo-Anna says
Hey Jo-Anna
Hey Jo-Anna
Jo-Anna says
Yea yea yea yeaaaah
Jo-Anna says
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poniedziałek
Jo-Anna spędza godzinę ze swoim magazynem
Dzień jest taki szary i leniwy
"She goes ah-ah-ah-ah"…
And hey boy
Jo-Anna jest w lustrze w szlafroku
Rozmowa z przyjacielem, który mieszka na przedmieściach.
"She goes ah-ah-ah-ah"…
Moja miłość ... i poza nią
Chciałabym, żeby była.
Moja miłość ... i poza nią
Jo-Anna mówi-nie jestem jedyny
Jo-Anna says-I ' ll never be the one
Ale kiedy się uśmiecha, jest coś w jej oczach.
To mi mówi, że nie jestem taki jak inni.
Jo-Anna mówi - Muszę dać temu Czas
Jo-Anna says-you just gotta make up my mind
Jo-Anna mówi - muszę czekać w kolejce
I wróć jutro.
Poniedziałek
Siedząc w oknie w tanim hotelu
/ Align= "left" /
I go ah-ah-ah-ah-ah…
Hey boy
Mówi, że każdego dnia jestem w rozsypce.
Ale śmieje się, gdy wychodzi na imprezę.
I go ah-ah-ah-ah-ah…
Jo-Anna mówi-nie jestem jedyny
Jo-Anna says-I ' ll never be the one
Ale kiedy się uśmiecha, jest coś w jej oczach.
To mi mówi, że nie jestem taki jak inni.
Jo-Anna mówi - Muszę dać temu Czas
Jo-Anna says-you just gotta make up my mind
Jo-Anna mówi - Muszę stanąć w kolejce
I wróć jutro.
Ummmmm na na na
Oh oh oh Hey Jo-Anna
Oh oh oh oh…
Moja miłość ... i poza nią
Chciałabym, żeby była.
Moja miłość ... i poza, poza
Jo-Anna mówi-nie jestem jedyny
Jo-Anna says-I ' ll never be the one
Ale kiedy się uśmiecha, jest coś w jej oczach.
To mi mówi, że nie jestem taki jak inni.
Jo-Anna mówi - Muszę dać temu Czas
Jo-Anna says-you just gotta make up my mind
Jo-Anna mówi - Muszę stanąć w kolejce
I wróć jutro.
Nie tylko ja
I ' ll never be the one
Hey hey Jo-Anna, uh uh uh uh…
Jo-Anna mówi - Muszę dać temu Czas
Jo-Anna says-you just gotta make up my mind
Jo-Anna mówi - Muszę stanąć w kolejce
Jo-Anna mówi
Jo-Anna mówi
I never be the one
Jo-Anna mówi
Hey Jo-Anna
Hey Jo-Anna
Jo-Anna mówi
Yea yea yeaaah
Jo-Anna mówi