Per Norberg — Backseat Driver tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Backseat Driver", wykonawca: Per Norberg.

Tekst piosenki

For a snowball tossed into hell
I really think I’m doing pretty well
You always claimed that I would fail
You’re prediction is extremely out of scale
Time to get real, get you’re hands of my wheel
Please stay seated, buckle up, 'cause here’s the deal
No I — don’t need a backseat driver — you’re fired
So what — if I’m gonna burn some tire
Retire, you’re times expired
You’re so damn predictable
Like what you’d expect from a porn sequal
Confusing you’re dreams with mine
Seems to be you’re favorite waste of time
Time to get real, get you’re hands of my wheel
Please stay seated, buckle up, 'cause here’s the deal
No I — don’t need a backseat driver — you’re fired
So what — if I’m gonna burn some tire
Retire,
Accept that I — don’t need a backseat driver — you’re fired
So what — if I’m gonna burn some tire
Retire, you’re times expired
Don’t push you’re luck, I think you’re presence suck,
I feel tired.
You’re out of line, want let it pass this time,
You’re fired.
Time to get real, get you’re hands of my wheel
Please stay seated, buckle up, 'cause here’s the deal
No I — don’t need a backseat driver — you’re fired
So what — if I’m gonna burn some tire
Retire,
Accept that I — don’t need a backseat driver — you’re fired
So what — if I’m gonna burn some tire
Retire, you’re times expired

Tłumaczenie tekstu piosenki

For a snowball tossed into hell
Naprawdę myślę, że idzie mi całkiem nieźle.
Zawsze twierdziłeś, że zawiodę.
Twoja przepowiednia jest poza skalą.
Time to get real, get you ' re hands of my wheel
Proszę usiąść, zapnij pasy, bo sprawa wygląda tak.
Nie potrzebuję kierowcy z tylnego siedzenia.
I co z tego?
/ Align = "left" /
Jesteś taki przewidywalny.
Jak to, czego można się spodziewać po sequelu porno
Mylić twoje sny z moimi
Wygląda na to, że to twoja ulubiona strata czasu.
Time to get real, get you ' re hands of my wheel
Proszę usiąść, zapnij pasy, bo sprawa wygląda tak.
Nie potrzebuję kierowcy z tylnego siedzenia.
I co z tego?
Emerytura,
Zaakceptuj, że nie potrzebuję kierowcy z tylnego siedzenia, jesteś zwolniony —
I co z tego?
/ Align = "left" /
* Don 't push you' re luck, I think you ' re presence suck * ,
Jestem zmęczona.
Przeginasz, chcesz to odpuścić tym razem,
Zwalniam Cię.
Time to get real, get you ' re hands of my wheel
Proszę usiąść, zapnij pasy, bo sprawa wygląda tak.
Nie potrzebuję kierowcy z tylnego siedzenia.
I co z tego?
Emerytura,
Zaakceptuj, że nie potrzebuję kierowcy z tylnego siedzenia, jesteś zwolniony —
I co z tego?
/ Align = "left" /