Percy Shaw & The Murgatroyd Brawlers — Your Captor or the One To Set You Free tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Captor or the One To Set You Free", wykonawca: Percy Shaw & The Murgatroyd Brawlers.
Tekst piosenki
How can I explain all these thoughts of mine?
Is this just what it’s like to be a man?
Sometimes I understand myself too well,
Sometimes I don’t know who I am
Who am I gonna be? Who am I gonna be?
Your captor or the one to set you free?
Will I be the one to abandon you?
Will I give your childhood away?
Will I clean your wounds and show you that there’s good in the world
Or is that what you are gonna do for me?
Who am I gonna be? Who am I gonna be?
Your captor or the one to set you free?
In the room where you watched your best friend die
I wrote our initials on the wall
Sometimes you make me feel like I could change the world
Sometimes you make me feel like there’s no hope at all
Who am I gonna be? Who am I gonna be?
Your captor or the one to set you free?
What do I see now when I look at you?
And is it something that I could admit?
Will I be the one to put the price tag on your past
Or just another lonely drunk who’s gonna buy it?
Who am I gonna be? Who am I gonna be?
Your captor or the one to set you free?
Who am I gonna be? Who am I gonna be?
Your captor or the one to set you free?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak mogę wyjaśnić te wszystkie moje myśli?
Tak to jest być mężczyzną?
Czasami zbyt dobrze rozumiem siebie.,
Czasami Nie wiem, kim jestem.
Kim będę? Kim będę?
Porywacz czy ten, który cię uwolni?
Czy to ja cię opuszczę?
Czy oddam twoje dzieciństwo?
Czy oczyszczę twoje rany i pokażę Ci, że na świecie jest dobro
Czy to zrobisz dla mnie?
Kim będę? Kim będę?
Porywacz czy ten, który cię uwolni?
W pokoju, w którym patrzyłeś, jak Twój najlepszy przyjaciel umiera.
Napisałam nasze inicjały na ścianie.
Sometimes you make me feel like I could change the world
Czasami sprawiasz, że czuję, że nie ma żadnej nadziei.
Kim będę? Kim będę?
Porywacz czy ten, który cię uwolni?
Co widzę teraz, gdy na ciebie patrzę?
Czy to coś, do czego mógłbym się przyznać?
Czy to ja będę tym, który wyznaczy cenę twojej przeszłości?
Czy kolejny samotny pijak, który to kupi?
Kim będę? Kim będę?
Porywacz czy ten, który cię uwolni?
Kim będę? Kim będę?
Porywacz czy ten, który cię uwolni?