Pereza — Leones tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leones", wykonawca: Pereza.
Tekst piosenki
Soy un peleón
No puedo con el sol
Pero cuidado conmigo, tomo medicacion
Lunes cuesta el martes
Imposible sin tu voz
He esquivado un tiro
Me han rozado dos
Somos bichos raros
Lentos y asustados
No matabamos tal vez
Nos moriamos de sed
Nadie, los dos a la vez
Midiendonos como dos leones
Y al final dos heridos grabes
Tres perfectos claves
Ambulancias, naves
Soy un jugador
Sin autocontrol
Pero con estilo like rolling stones
Te quedas con mi parte
Yo me cuelgo de tu voz
Otra vez bajamos a segunda, amor
Somos bichos raros
Lentos y asustados
No matabamos tal vez
Nos moriamos de sed
Nadie, los dos a la vez
Midiendonos como dos leones
Y al final dos heridos grabes
Tres perfectos claves
Ambulancias, naves
Y al final dos heridos grabes
Tres perfectos claves
Ambulancias, naves
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem wojownikiem.
Nie mogę ze Słońcem.
Ale uważaj na mnie, biorę leki.
Poniedziałek jest wtorek
To niemożliwe bez Twojego głosu.
Uniknąłem strzału.
Obżarli mnie dwaj.
Jesteśmy dziwakami.
Powoli i przestraszony
Może nie zabiliśmy.,
Umieramy z pragnienia.
Nikt, oba naraz.
Mierząc nas jak dwa lwy,
I w końcu dwóch rannych.
Trzy idealne klucze
Ambulanse, statki
Jestem hazardzistą.
Bez samokontroli
Ale ze stylem jak Rolling Stones,
Zostajesz z moją działką.
Wiszę na twoim głosie.,
Wracamy do drugiej, miłości.
Jesteśmy dziwakami.
Powoli i przestraszony
Może nie zabiliśmy.,
Umieramy z pragnienia.
Nikt, oba naraz.
Mierząc nas jak dwa lwy,
I w końcu dwóch rannych.
Trzy idealne klucze
Ambulanse, statki
I w końcu dwóch rannych.
Trzy idealne klucze
Ambulanse, statki