Pereza — Lo Que Tengo Yo Adentro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lo Que Tengo Yo Adentro", wykonawca: Pereza.
Tekst piosenki
Se nos ha ido la olla por completo,
y nos creíamos que estábamos cuerdos,
es igual, si no lo entienden son ellos.
Nosotros somos luz
y ellos están ciegos.
Sin darnos cuenta viajamos a un desierto,
y en el trayecto lo hicimos mil veces lento,
todos mirando, el vagón estaba lleno.
Nosotros somos dos
y ellos tienen celos.
Qué mala gente, qué mala uva,
qué mal ambiente, que les destruyan.
Nadie lo entiende, es una locura,
algo que brilla, que dura y dura.
Nada se me ocurre, nada es suficiente para decir
lo que tengo yo adentro.
Lo nuestro es tan genial, que nadie puede decir
que lo entiende porque no es así.
Susurrandote un poco más lento,
puedo estar años sin agua, sin luz ni viento.
Es igual, si no lo entienden son lelos.
Tú y yo queremos más
y ellos quieren menos.
Sin darnos cuenta miramos a un espejo,
alguna arruga, un poquito más viejos.
Pero apretando las manos y en un beso,
aquí estamos, mi amor,
y ellos ya están muertos.
Qué mala gente, qué mala uva,
qué mal ambiente, qué peña chunga.
Nadie lo entiende, es una locura,
algo que brilla, que dura y dura.
Nada se me ocurre, nada es suficiente para decir
lo que tengo yo adentro.
Lo nuestro es tan genial, que nadie puede decir
que lo entiende porque no es así.
Nada se me ocurre, nada es suficiente para decir
lo que tengo yo adentro.
Lo nuestro es tan genial, que nadie puede decir
que lo entiende porque no es así.
Na, na, na…
Nada se me ocurre, nada es suficiente para decir
lo que tengo yo adentro.
Lo nuestro es tan genial, que nadie puede decir
que lo entiende porque no es así.
Nada se me ocurre, nada es suficiente para decir
lo que tengo yo adentro.
Lo nuestro es tan genial, que nadie puede decir
que lo entiende porque no es así.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kompletnie straciliśmy garnek.,
i myśleliśmy, że jesteśmy przy zdrowych zmysłach.,
jeśli tego nie rozumieją, to oni.
Jesteśmy światłem.
i są ślepi.
Nie zdając sobie z tego sprawy, udaliśmy się na pustynię.,
i po drodze robiliśmy to tysiąc razy powoli.,
wszyscy patrzyli, wagon był pełny.
Jest nas dwóch.
i są zazdrośni.
Co za źli ludzie, co za złe winogrona,
co za zła atmosfera, niech ich zniszczą.
Nikt nie rozumie, to szaleństwo.,
coś, co świeci, co trwa i trwa.
Nic mi nie przychodzi do głowy, nic nie wystarczy do powiedzenia.
to, co mam w środku.
Jest tak fajnie, że nikt nie może powiedzieć.
że rozumie, ponieważ tak nie jest.
Szepcze Ci trochę wolniej.,
mogę być latami bez wody, bez światła i wiatru.
W każdym razie, jeśli nie rozumiesz, to lelos.
Ty i ja chcemy więcej.
i chcą mniej.
Nie zdając sobie z tego sprawy, patrzymy w lustro.,
jakieś zmarszczki, trochę starsze.
Ale ściskając ręce i w pocałunku,,
oto jesteśmy, kochanie.,
a oni już nie żyją.
Co za źli ludzie, co za złe winogrona,
co za zła atmosfera, co za paskudna skała.
Nikt nie rozumie, to szaleństwo.,
coś, co świeci, co trwa i trwa.
Nic mi nie przychodzi do głowy, nic nie wystarczy do powiedzenia.
to, co mam w środku.
Jest tak fajnie, że nikt nie może powiedzieć.
że rozumie, ponieważ tak nie jest.
Nic mi nie przychodzi do głowy, nic nie wystarczy do powiedzenia.
to, co mam w środku.
Jest tak fajnie, że nikt nie może powiedzieć.
że rozumie, ponieważ tak nie jest.
Na,…
Nic mi nie przychodzi do głowy, nic nie wystarczy do powiedzenia.
to, co mam w środku.
Jest tak fajnie, że nikt nie może powiedzieć.
że rozumie, ponieważ tak nie jest.
Nic mi nie przychodzi do głowy, nic nie wystarczy do powiedzenia.
to, co mam w środku.
Jest tak fajnie, że nikt nie może powiedzieć.
że rozumie, ponieważ tak nie jest.