Pereza — Windsor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Windsor", wykonawca: Pereza.
Tekst piosenki
Dos vidas hacen falta para convencerme
De caminos, y autopistas, semáforos en verde
Yo era tan difícil, tú lo veías cerca
Entre Lisboa y Madrid fue la guerra
Mi corazón ardía como el Windsor
Camarón sonaba fuerte en mi cabeza
Todo fluye y se conecta
Pequeña salvación por un instante
Como el agua, turururu
Sonaba mil veces
Aunque no lo puedas decir
Me quieres, a veces
A orillas de una falda vuelan mis cohetes
Se busca para no soñar chica guapa y muy caliente
Yo era tan difícil, tú me dijiste: perla
Desde que te conocí fue la guerra
Mi corazón ardía como el Windsor
Y Camarón sonaba fuerte en mi cabeza
Todo fluye y se conecta
Pequeña salvación por un instante
Como el agua turururu
Sonaba mil veces
Aunque no lo puedas decir
Me quieres, a veces
Como el agua turururu
Sonaba mil veces
Aunque no lo puedas decir
Me quieres, a veces
A veces todo se confunde
Uno quiere decir paz y sale guerra
Me mide los caminos y encuentras más mierda
Pero todo fluye cuando se moja la arena y suena:
“Hey little thing, let me light your candle
cause mama I´m sure hard to handle, now, gets around”.
Chica negra, me gusta tu melena.
Eh eh ey chica negra, me gusta tu melena.
Yo prefiero amor, yo prefiero amor…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwa życia potrzebne, aby przekonać mnie drogi i autostrady, sygnalizacja świetlna na Zielono było mi tak ciężko, widziałeś to blisko między Lizbony i Madrytu to była wojna moje serce płonęło jak Windsor krewetki brzmiały głośno w mojej głowie wszystko płynie i łączy się trochę zbawienia na chwilę, jak woda, tururura brzmiało tysiąc razy chociaż nie można powiedzieć, że mnie kochasz, czasami na brzegu spódnice latać moje rakiety szukają nie marzyć piękna dziewczyna i bardzo gorąco tak długo, jak cię poznałem to była wojna moje serce płonęło jak Windsor i krewetki brzmiały głośno w mojej głowie wszystko płynie i łączy się trochę zbawienia na chwilę jak woda turururu brzmiała tysiąc razy chociaż nie możesz powiedzieć kochasz mnie, czasami jak woda turururu brzmiała tysiąc razy chociaż nie możesz powiedzieć kochasz mnie, czasami czasami wszystko jest zdezorientowane jeden chce powiedzieć pokój i wychodzi wojna mierzy mi drogi i znajduje więcej gówna ale wszystko płynie, gdy piasek zapaliłem twoją świecę, bo mama na pewno ciężko sobie radzi, teraz robi się".
Czarna dziewczyno, podoba mi się Twoja grzywa.
Czarna dziewczyno, podoba mi się Twoja grzywa.
Wolę miłość, wolę miłość.…