Péricles — Pot-Pourri: Troca de Energia / Samba de Coração tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pot-Pourri: Troca de Energia / Samba de Coração", wykonawca: Péricles.
Tekst piosenki
Essa palma que eu bato daqui, bate daí, bate daí
A energia que eu mando daqui, chega daí, chega daí
Esse peito que pulsa daqui, pulsa daí, pulsa daí
Só quem ama é capaz de sentir
É tão bonito o carinho que rola entre a gente
É tão divina essa força que paira no ar
É tão bonito esse amor do artista com o povo
Essa paixão é que faz o show continuar
Só alegria, casa cheia
Chega mais pra sentir essa emoção
Não tem raça, nem credo, nem classe
Que pra deus somos todos irmãos
Onda de amor e paz
Essa troca da gente é boa demais
Eu te faço feliz é um bem que me faz
Essa palma que eu bato daqui, bate daí, bate daí
A energia que eu mando daqui, chega daí, chega daí
Esse peito que pulsa daqui, pulsa daí, pulsa daí
Só quem ama é capaz de sentir
Hoje a noite é de pagode
Quem quiser pode chegar
E o meu samba quando explode
Não tem hora de acabar
Adormecer nem pensar
O dia vai clarear
E não deixa cair negão
A cadência é na tua mão
Então deixa cair mulher
Sem parar de dizer no pé
Só faz levantar poeira
Quem ama o nosso chão
Salve a raça brasileira
Que samba de coração
Ô, Ô, Ô, nosso samba
Ô, Ô, Ô, faz o povo cantar
Ô, Ô, Ô, é bonito demais
Vê nossa gente sambar em paz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta palma, którą tu pukam, bije stąd i bije stamtąd
Energia, którą tu mówię, pochodzi stamtąd, pochodzi stamtąd
To piersi, które biją tutaj, pulsują, więc pulsują, stąd i
Tylko ktoś, kto kocha jest w stanie czuć
To jest tak słodkie uczucia, które toczy się między nami
Tak Boska jest moc, która wisi w powietrzu
To jest tak piękne, taka miłość artysty do ludzi
To pasja, to, co sprawia, że Show kontynuować
Tylko radość, pełny dom
Przychodzi przecież-nie czuć tego podniecenia
Nie ma rasy, ani wyznania, ani klasy
Myślę, że Bóg wszyscy jesteśmy braćmi
Fala miłości i pokoju
Taka wymiana nas zbyt dobrze
Uszczęśliwiam cię-to dobrze, co mnie zmusza
Ta palma, którą tu pukam, bije stąd i bije stamtąd
Energia, którą tu mówię, pochodzi stamtąd, pochodzi stamtąd
To piersi, które biją tutaj, pulsują, więc pulsują, stąd i
Tylko ktoś, kto kocha jest w stanie czuć
Dziś wieczorem Pagoda
Kto chce, może przyjść
I moja Samba, kiedy wybucha
Nie ma czasu, aby zakończyć
Zasnąć i nie myśleć
Dzień będzie jaśniejszy
I nie spada * * *
Kadencja jest w twojej dłoni
To spada kobieta
Aby powiedzieć na mapie
Tylko sprawia, że kurz rośnie
Kto kocha naszą ziemię
Zapisz rasy Brazylijski
Że Samba serca
- Nasza Samba.
O, O, O, sprawia, że ludzie śpiewają
- To zbyt słodkie.
Widzi naszych ludzi sambar na świecie