Péricles — Se Eu Largar o Freio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se Eu Largar o Freio", wykonawca: Péricles.
Tekst piosenki
Vou de casa pro trabalho
Do trabalho vou pra casa na moral
Sem zoeira, sem balada, sem marola
Sem mancada, eu tô legal
Faça sol ou faça chuva
O que eu faço pra você
Nunca tá bom
Pago as contas, faço as compras
Tudo bem, eu sei
É minha obrigação
Mas eu tenho
Reclamações a fazer
Mas eu tenho
Que conversar com você
A pia tá cheia de louça
O banheiro parece que é de botequim
A roupa toda amarrotada
E você nem parece que gosta de mim
A casa tá desarrumada
E nem uma vassoura tu passa no chão
Meus dedos estão se colando
De tanta gordura que tem no fogão
Se eu largar o freio
Você não vai me ver mais
Se eu largar o freio
Vai ver do que sou capaz
Se eu largar o freio
Vai dizer que sou ruim
Se eu largar o freio
Vai dar mais valor pra mim
Paracundê, paracundê, paracundê ê ô
Paracundê, paracundê, paracundê ê a
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem w domu o pracy.
Z pracy wracam do domu i moralnie
Bez zoeira, bez imprezy, bez marola
Nie błąd, jestem tak i fajne
Słońce lub deszcz
Co robię dla Ciebie
Nigdy nie jest dobrze
Płacę wszystkie rachunki, robię zakupy
W porządku, wiem.
To mój obowiązek.
Ale ja ...
Skargi zrobić
Ale ja ...
Co komunikować się z Tobą
Zlewozmywak jest kompletny.
Łazienka wygląda jak Tawerna
Ubrania cały pognieciony
Nie wydaje ci się, że mnie kocha.
W domu wszystko spieprzyłeś.
I nie miotła przechodzi na podłodze
Moje palce, jeśli klejone
Tyle tłuszczu, że jest na kuchence
Gdybym puścił hamulec
Już mnie nie zobaczysz.
Gdybym puścił hamulec
Zobaczcie, do czego jestem zdolna.
Gdybym puścił hamulec
Powie, że jestem zły.
Gdybym puścił hamulec
Będzie mnie doceniać
Paracundê, paracundê, paracundê ê ô
Paracundê, paracundê, paracundê E w