Periphery — Have a Blast tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Have a Blast", wykonawca: Periphery.

Tekst piosenki

Caught in the mundane. The day to day, it traps us so Tightly. Escape the cubicle cell enslaving time of the
Resident slave. Just another clone stamped in the
System who cannot think for yourself.
It’s raining pens and staples on the prisoner
Questioning our real purpose. Bury your sense of worth
Beneath the desk you call your home.
Consistent overflowing with no way out. Now you’re
Always entertaining thoughts meandering. Ambition
Slowly rolling, steady, downhill. A puppet never
Disobeying the strings attached from hands to toes.
From head to fucking toes.
And it’s the thrill of life that enables us to flow. Locked
In the spirit’s line, souls entwine, to journey on as one.
I guess it’s the fear of all that keeps us on the road.
Locked in the spirit’s line, souls entwine, to journey on as one.
Behold our creation… A walking dead. Step back and
Realize what you are fed. Escape the mortal mentality.
It’s a lesson that can’t be ignored for long. My Destination lies within the song.
Blistering reality. Imagining a world in limelight. Never
Will it be out of my reach. I’ve heard the lies a million
Times, but did it ever steal from my soul? Bleeding from
The lungs, I see, a life complete above the darkest hole.
And it’s the thrill of life that enables us to flow. Locked
In the spirit’s line, souls entwine, to journey on as one.
A world so masochistic. Envious, broken system. The
Infant braving infested waters, collecting prominent
Rage. Torment in reality, for I leave it.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Złapany w przyziemnego. Z dnia na dzień, tak mocno nas uwięził. / Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Niewolnik. Jeszcze jeden klon.
System, który nie potrafi myśleć za siebie.
Pada długopisy i zszywki na więźnia.
Kwestionuje nasz prawdziwy cel. Bury your sense of worth
Pod biurkiem nazywasz swój dom.
/ Align = "left" / Teraz jesteś
Zawsze zabawne myśli meandrujące. Ambicja
Powoli, równo, w dół. Marionetka nigdy
Nieposłuszeństwo sznurków przyczepionych od dłoni do palców.
Od stóp do głów.
I to dreszczyk życia pozwala nam płynąć. Zablokowane
W linii ducha dusze splatają się, by podróżować razem.
Myślę, że to strach przed wszystkim trzyma nas na drodze.
Uwięzione w linii ducha dusze splatają się, by podróżować razem.
Oto nasze stworzenie ... chodzący trup. Krok do tyłu i
Zdaj sobie sprawę, co Cię karmią. Uciec od śmiertelnej mentalności.
To lekcja, której nie można długo ignorować. Mój cel znajduje się w piosence.
Niesamowita rzeczywistość. Wyobrażam sobie świat w świetle reflektorów. Nigdy
Będzie poza moim zasięgiem. I ' ve heard the lies a million
Razy, ale czy kiedykolwiek okradł moją duszę? Krwawienia z
Płuca, widzę, życie nad najciemniejszą dziurą.
I to dreszczyk życia pozwala nam płynąć. Zablokowane
W linii ducha dusze splatają się, by podróżować razem.
Świat tak masochistyczny. Zazdrosny, zepsuty system. Na
/ Align = "left" /
Wściekłość. Udręka w rzeczywistości, bo ją opuszczam.