Pernice Brothers — B.S. Johnson tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "B.S. Johnson", wykonawca: Pernice Brothers.
Tekst piosenki
Write a book of debt everyone must pay
Exact revenge in a grotesque way
Build a Taj Mahal on vacation time
The kiddies frag the sap before the ink is dry
It’s as good as any joke I know
Write a book of leaves shuffled by the wind
Two unbound lives, orderless and grim
Set up to ensure failing miserably
Sublimate a world into poetry
The make sure your last intention’s known
You were dead by forty-two
There’d be no rigid form for you
Jammed into a plot where you never would fit
A tiny manuscript with a hole cut in it As you drifted off to sleep, my mother set bedtime for me Terrycloth robe with a hand-me-down fit
Playing in the bath with a warship in it, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Napiszesz książkę długów, które każdy musi spłacić.
Zemsta w groteskowy sposób
Zbuduj Taj Mahal na wakacjach
Dzieci odłamują sok, zanim tusz wyschnie.
Jest tak dobry jak każdy dowcip, jaki znam.
"Write a book of leaves shuffled by the wind"
Dwa niezwiązane życia, bez porządku i ponury
/ Align = "left" /
Sublimuj świat w poezję
Upewnij się, że twój ostatni zamiar jest znany.
Byłeś martwy w wieku 42 lat.
Nie byłoby dla Ciebie sztywnej formy.
/ Align = "left" /
Mały manuskrypt z dziurą w nim wyciętą, gdy dryfowałeś do snu, moja matka ustawiła mi przed snem Terricloth Szlafrok Z fit-me-down
Bawiąc się w wannie z okrętem wojennym w środku, tak.