Perpetuate — Above and Beyond tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Above and Beyond", wykonawca: Perpetuate.
Tekst piosenki
The air was cold and damp when I took my first breath
Alone and shivering, I knew the lure of death
The cave was black and held me prisoner in its shade
My hands were bound and I was afraid
I left that place before the savage dark could infiltrate my core
Emerging, I found the sun
And in its brilliant majesty, I felt a power I couldn’t ignore
I liked it and I wanted more
Time carries the answer that we seek
Somewhere beyond our reach
Fate isn’t in full control of me
Overcome my ancestry to rise above
For centuries I slaved, an enterprise of one
I built a tower to eclipse the glorious sun
The more I climbed, the more my doubts began to grow
Now I’m so high that I can’t see the earth below
The empire I had forged was wrought in arrogance and doomed to fall
Malicious, a paradox
But even in the wake of fallacy, I tread the line upon
The verge of eternal equinox
Time carries the answer that we seek
Somewhere beyond our reach
Weakness will not get the best of me
Reconcile my defeat and rise above
Lo, though I am broken
I am not afraid any longer
Lo, though I am broken
I am not afraid anymore
Time carries the answer that we seek
Somewhere beyond our reach
Time carries the answer that we seek
Somewhere beyond our reach
Break out of the circle, I am free
This will be my legacy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powietrze było zimne i wilgotne, kiedy wziąłem swój pierwszy oddech.
Sam i drżący, znałem wabik śmierci
Jaskinia była czarna i więziła mnie w cieniu.
Miałem związane ręce i bałem się
Opuściłem to miejsce, zanim dzika ciemność przeniknęła do mojego rdzenia.
Wschodząc, znalazłem słońce
I w jego genialnym majestacie, poczułem moc, której nie mogłem zignorować
I like it and I wanted more
Czas niesie odpowiedź, której szukamy
Gdzieś poza naszym zasięgiem
Przeznaczenie nie ma nade mną pełnej kontroli.
Pokonaj moich przodków by wznieść się ponad
Przez wieki harowałem, jedno przedsięwzięcie
I built a tower to eclipse the glorious sun
Im więcej się wspinałem, tym bardziej moje wątpliwości zaczęły rosnąć.
Teraz jestem tak wysoko, że nie widzę ziemi pod ziemią.
Imperium, które stworzyłem, było aroganckie i skazane na upadek.
Złośliwość, paradoks
Ale nawet w obliczu fałszu, stąpam po linii
The verge of eternal equinox
Czas niesie odpowiedź, której szukamy
Gdzieś poza naszym zasięgiem
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Lo, though I am broken
Już się nie boję.
Lo, though I am broken
Już się nie boję.
Czas niesie odpowiedź, której szukamy
Gdzieś poza naszym zasięgiem
Czas niesie odpowiedź, której szukamy
Gdzieś poza naszym zasięgiem
Wyrwać się z kręgu, jestem wolny.
To będzie moje dziedzictwo.