Perpetuate — The Last Stand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Last Stand", wykonawca: Perpetuate.
Tekst piosenki
Once I was your monument
Then you shook the ground
Now there’s no justice in your domain
The righteous suffer at your gain
I will take you down
Before the clash of war I hear a distant cry
The sound reminds me that my destiny is nigh
Fear in my bones but my resolve is holding fast
No turning back now
This stand will be my last
The battle rages on till dusk falls on your creation
Trembling you realize defeat
But when the air is still, suddenly
Reflected in my blade I see
The wretch is me
The blood-stained horizon burns my eyes with brazen light
The Daystar descends into the dark of endless night
I break the mirror, kill the visions of my past
No turning back now
This stand will be my last
God of vengeance, shine forth
Rise up, O Judge of the earth
and render recompense to the proud.
Who will stand for me against the evildoers?
Who will take his stand for me against those who do wickedness?
Can a throne of destruction be allied with You,
one which devises mischief by decree?
They band themselves together against the life of the righteous
and condemn the innocent to death
But Thou has been my stronghold, my rock of refuge
and Thou will destroy them.
Father, I’m burning
Mother, I’m yearning
Michael, I’m falling down
Father, I’m turning
Mother, I’m learning
Michael, I’m lost and found
I’m lost
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś byłem twoim pomnikiem.
Then you shook the ground
Teraz nie ma sprawiedliwości w Twojej domenie.
Sprawiedliwi cierpią na Twoją korzyść.
I will take you down
Przed starciem wojny słyszę odległy krzyk
Dźwięk przypomina mi, że moje przeznaczenie jest blisko
Strach w moich kościach, ale moje postanowienie trzyma się mocno.
No turning back now
Ta postawa będzie moją ostatnią
Bitwa szaleje aż do zmierzchu
/ Align = "left" /
Ale kiedy powietrze jest nieruchome, nagle
Odbicie w moim ostrzu widzę
Nieszczęśnik to ja.
Zakrwawiony horyzont spala Moje oczy bezczelnym światłem.
Gwiazda dnia schodzi w ciemność niekończącej się nocy
Rozbiję lustro, zabijam wizje mojej przeszłości.
No turning back now
Ta postawa będzie moją ostatnią
God of vengeance, shine forth
Powstań, Sędzio ziemi
i zadośćuczynić dumnym.
Kto będzie mnie bronił przeciwko złoczyńcom?
Kto będzie mnie bronił przeciwko tym, którzy czynią niegodziwość?
Czy TRON zniszczenia może być z Tobą sprzymierzony?,
taki, który wymyśla figle dekretem?
Zbierają się przeciwko życiu Sprawiedliwych.
i skazać niewinnych na śmierć.
Ale ty byłeś moją ostoją, moją opoką schronienia
a ty ich zniszczysz.
Ojcze, płonę
Matko, tęsknię
Michael, spadam
Ojcze, zawracam.
Mamo, uczę się
Michael, zgubiłem się.
Zgubiłem się.