Persephone's Bees — Nice Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nice Day", wykonawca: Persephone's Bees.
Tekst piosenki
Too hot for tea, but I’ll drink it anyway
it’s a nice day
too late for him, but I’ll take him anyway
its a nice day
happy to be alive
some believe in god
some worship the devil
some go to church
others pray to the moon
on a nice day
on a nice day
I don’t care what they say
I don’t care what they say
I don’t care what they say
on a-
(na na na na…)
(na na na na…)
mother on the phone, she is older and grey
asking her little girl to come back and stay
politicians on the radio and tv today
talkin' 'bout how great it is and you say…
on a nice day
I don’t care what they say
I don’t care what they say
I don’t care what they say
on a-
(na na na na…)
(na na na na…)
it doesn’t matter if your going mad
it doesn’t matter that this place is so so sad
on a nice day
on a nice day
on a nice day
on a nice day
I don’t care what they say
on a nice day
I don’t care what they say
on a nice day
(na na na na…)
on a nice day
(na na na na…)
on a nice day
(na na na na…)
on a nice day
(na na na na…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za gorąca na herbatę, ale i tak ją wypiję.
"it' s a nice day"
za późno dla niego, ale i tak go zabiorę.
its a nice day
happy to be alive
niektórzy wierzą w Boga.
niektórzy czczą diabła
niektórzy chodzą do kościoła.
inni modlą się do księżyca
on a nice day
on a nice day
I don ' t care what they say
I don ' t care what they say
I don ' t care what they say
na-
na…)
na…)
mama na telefonie, jest starsza i Siwa
prosi córeczkę, żeby wróciła i została.
politycy w radiu i telewizji
"talkin ''bout how great it is and you say"…
on a nice day
I don ' t care what they say
I don ' t care what they say
I don ' t care what they say
na-
na…)
na…)
nie ma znaczenia, czy oszalejesz.
nieważne, że to miejsce jest takie smutne.
on a nice day
on a nice day
on a nice day
on a nice day
I don ' t care what they say
on a nice day
I don ' t care what they say
on a nice day
na…)
on a nice day
na…)
on a nice day
na…)
on a nice day
na…)