Persephone — La Danse Sur La Corde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Danse Sur La Corde", wykonawca: Persephone.
Tekst piosenki
Un pas en avant, deux pas en arriá¨re
La danse sur la corde
La recherche du bonheur
Un pas en avant, pas en arriá¨re
Insensé, sans but
La recherche du bonheur
Je déambule sur la corde de mes peurs
Lentement j’avance á tatons, toujours plus loin
Je regarde dans l’abá®me de mon á¢me
Mais il n’y a pas de retour
Je danse sur la corde de mes ráªves
Je suis trá¨s légá¨re, la musique s'élá¨ve
Tu m’invite á danser
Je me sens si libre, la chanson s'élá¨ve
Tu me donnes la main
Et la danse commence
Je déambule sur la corde de mes peurs
Lentement j’avance á tatons, toujours plus loin
Je regarde dans l’abá®me de mon á¢me
Mais il n’y a pas de retour
Je perds l'équilibre, je tombe
Mais rien ne peut m’arriver, car tu es lá
Nous glissons comme les feuilles dans le vent
Tu me tiens, tu es prá¨s de moi
Nous glissons sur les nuages, portés par le vent
La pluie s’abat sur ma peau
Et notre chanson expire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krok do przodu, dwa kroki do tyłu.
Taniec na linie
Poszukiwanie szczęścia
Krok do przodu, krok do tyłu
Bezcelowe, bezcelowe
Poszukiwanie szczęścia
Błąkam się po linii moich lęków
Powoli zmierzam do tatonów, coraz dalej
Patrzę w Aba ® mnie mojego
Ale nie ma powrotu
Tańczę na linie moich szyi
Jestem tras legar, muzyka robi się głośniejsza.
Zapraszasz mnie do tańca.
Czuję się tak swobodnie, piosenka pęka
Dajesz mi rękę.
I zaczyna się taniec
Błąkam się po linii moich lęków
Powoli zmierzam do tatonów, coraz dalej
Patrzę w Aba ® mnie mojego
Ale nie ma powrotu
Tracę równowagę, spadam
Ale nic mi się nie stanie, bo Ty jesteś
Ślizgamy się jak liście na wietrze
Trzymasz mnie, trzymasz mnie.
Ślizgamy się po chmurach niosących wiatr
Deszcz pada na moją skórę
A nasza piosenka wygasa