Persephone — Realm Of Silence tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Realm Of Silence", wykonawca: Persephone.

Tekst piosenki

Images, slow, start fading
Tell me why not to leave
The cold from the window
I have to believe
It`s getting colder
Whilst the wind returns
Pain left its mark
Ignorance kills me Pictures I see
Alone in the dark
Try to feed off my emotions
Though it only takes me down
Through black-framed pictures
Frozen memories melt away
I dream of darkness
Whilst I awake in life
And I don’t fear
That my death is near
Once I’m gone, I truely hope
That sometime you’ll miss me And think of what I spoke
Try to feed off my emotions
Though it only takes me down
Through black-framed pictures
Frozen memories melt away
Life drained my strength
Whilst days pass me by Escape from pain
That I cannot take
It sickens my emotions
It sickens my belief
It numbs my devotion
Keep me from relief
Now I await my day
Now I await my death
On to the level of nothingness
On to the realm of silence

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obrazy, powoli, zaczynają blaknąć
Powiedz mi, dlaczego nie odejść.
Zimno z okna
Muszę wierzyć
Robi się coraz zimniej.
While the wind returns
Ból zostawił ślad
Ignorancja zabija mnie zdjęcia widzę
Alone in the dark
# Try to feed off my emotions #
Though it only takes me down
/ Align = "left" /
Frozen memories melt away
I dream of darkness
While I awake in life
And I don ' t fear
Że moja śmierć jest blisko
Kiedy odejdę, naprawdę mam nadzieję,
Że kiedyś będziesz za mną tęsknić i pomyśleć o tym, co mówiłem.
# Try to feed off my emotions #
Though it only takes me down
/ Align = "left" /
Frozen memories melt away
Życie wyczerpało moją siłę.
Podczas gdy dni mijają mnie ucieczka od Bólu
Tego nie zniosę.
To przyprawia mnie o mdłości.
To obrzydza moją wiarę.
To znieczulica moje oddanie.
"Keep me from relief"
Teraz czekam na mój dzień
Teraz czekam na moją śmierć.
Na poziomie nicości
On to the realm of silence