Persephone — The Man Who Swallowed My Soul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Man Who Swallowed My Soul", wykonawca: Persephone.
Tekst piosenki
He looked like a young man
But his eyes were old
He touched me gently
But his hands were cold
My hands are cold
His voice was calm
But he was hunting for prey
I started feeling dizzy
And he watched me sway
I watched you sway
He stared at me with eyes black as coal
The man who swallowed my soul
The morning air
And the sunlight he stole
The man who swallowed my soul
He kissed my cheeks
My eyebrows, my neck
I followed him blindly
There was no turning back
There’s no turning back
He sucked the lifeblood
Out of my veins
Left me and my nightgown
Covered with stains
Covered with stains
He said his kiss would make me whole
The man who swallowed my soul
The breath of life
From my lips he stole
The man who swallowed my soul
He stared at me with eyes black as coal
The man who swallowed my soul
The morning air
And the sunlight he stole
The man who swallowed my soul
He said his kiss would make me whole
The man who swallowed my soul
The breath of life
From my lips he stole
The man who swallowed my soul
The man who swallowed my soul
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyglądał jak młody człowiek.
Ale jego oczy były stare.
Dotknął mnie delikatnie.
Ale jego ręce były zimne.
Mam zimne ręce.
Jego głos był spokojny.
Ale polował na zdobycz.
Kręci mi się w głowie.
And he watched me sway
Widziałem, jak się kołysałeś.
Patrzył na mnie oczami czarnymi jak węgiel.
Człowiek, który połknął moją duszę
Poranne powietrze
I światło słoneczne, które ukradł
Człowiek, który połknął moją duszę
Pocałował mnie w policzki.
Moje brwi, moja szyja
Śledziłem go na ślepo.
Nie było odwrotu.
Nie ma odwrotu.
On
Out of my veins
Zostawiła mnie i moją koszulę nocną.
Pokryte plamami
Pokryte plamami
Powiedział, że jego pocałunek sprawi, że będę cały.
Człowiek, który połknął moją duszę
Oddech życia
Z moich ust ukradł
Człowiek, który połknął moją duszę
Patrzył na mnie oczami czarnymi jak węgiel.
Człowiek, który połknął moją duszę
Poranne powietrze
I światło słoneczne, które ukradł
Człowiek, który połknął moją duszę
Powiedział, że jego pocałunek sprawi, że będę cały.
Człowiek, który połknął moją duszę
Oddech życia
Z moich ust ukradł
Człowiek, który połknął moją duszę
Człowiek, który połknął moją duszę