Persiana Jones — Tutto Finisce tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tutto Finisce", wykonawca: Persiana Jones.
Tekst piosenki
Lo sai tutto finisce come un sogno quando ti risvegli con ricordi a cui pensare
Eh si è l’esperienza quella che aiuta a risolvere tutto nel bene e nel male
Agli errori a cui non puoi riparare
Le sensazioni che ti hanno fatto capire
Che se una storia di colpo finisce
Non è poi così male
Se finisce qua un motivo c'è per ricordare
Se finisce qua è sempre meglio che dimenticare
Lo sai è solo il tempo che ti aiuta a capire che ogni istante è importante
Eh si l’emozione che un ricordo riesce a scatenare sai mi aiuta a sopportare
Agli errori a cui non puoi riparare
Le sensazioni che ti hanno fatto capire
Che se una storia di colpo finisce
Non è poi così male
Se finisce qua un motivo c'è per ricordare
Se finisce qua è sempre meglio che dimenticare
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, wszystko kończy się jak sen, kiedy budzisz się ze wspomnieniami do myślenia
Tak masz doświadczenie, które pomaga rozwiązać wszystko dobrze i źle
Błędy, których nie można naprawić
Uczucia, które sprawiły, że zrozumiesz
Co jeśli historia udaru się kończy
To nie jest takie złe
Jeśli to się skończy, nie ma powodu, aby pamiętać
Jeśli to się skończy, zawsze jest lepiej niż zapomnieć
Wiesz, to tylko czas, który pomaga Ci zrozumieć, że każda chwila jest ważna
Tak, emocje, które pamięć potrafi wyzwolić cy pomaga mi przetrwać
Błędy, których nie można naprawić
Uczucia, które sprawiły, że zrozumiesz
Co jeśli historia udaru się kończy
To nie jest takie złe
Jeśli to się skończy, nie ma powodu, aby pamiętać
Jeśli to się skończy, zawsze jest lepiej niż zapomnieć