Persona — He Kills Me More tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "He Kills Me More", wykonawca: Persona.
Tekst piosenki
He wants me to change my ways
He wants to be saved again
Now he asked me to stay the same
Yet he still saves himself away
I’ve seen no lights into his eyes
I’ve found no love into his soul, he gives me more
He’s found his ways down to my depths
And uses me against myself
He kills me more
Shallow heart sees no emotions yet tries to seize the day
A notion it fails to grasp, for all is shades of gray
As the years go by maybe tomorrow will bring
A change, for you
Use a last one
I’ve seen no lights into his eyes
I’ve found no love into his soul he gives me more
He’s found his ways down to my depths
And uses me against myself
He kills me more
Images burning, screaming…
The lights out make them dreadfully alive…
when does this circle of beginnings and endings become synchronized?
I sink and yearn and pour all my essence into its void…
It holds me firmly in its arms and leaves me no sigh,
But makes me scream for you… Forever…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chce, żebym się zmienił.
Chce być znów zbawiony.
Teraz poprosił mnie, żebym została taka sama.
Ale wciąż się ratuje.
Nie widziałem światła w jego oczach.
Nie znalazłem miłości w jego duszy, on daje mi więcej
Odnalazł drogę do mych głębin
I wykorzystuje mnie przeciwko sobie
Zabija mnie bardziej.
Płytkie serce nie widzi emocji, ale próbuje chwytać dzień.
Pojęcie, którego nie pojmuje, bo wszystko jest odcieniem szarości
Jak lata mijają może jutro przyniesie
A change, for you
Użyj ostatniego
Nie widziałem światła w jego oczach.
Nie znalazłem miłości w jego duszy on daje mi więcej
Odnalazł drogę do mych głębin
I wykorzystuje mnie przeciwko sobie
Zabija mnie bardziej.
Images burning, screaming…
Zgasły światła czynią ich strasznymi żywymi.…
kiedy ten krąg początków i zakończeń zostanie zsynchronizowany?
Zatapiam się i tęsknie, i wleję całą moją esencję w jej pustkę.…
Trzyma mnie mocno w ramionach i nie wzdycha,
Ale sprawia, że krzyczę dla Ciebie ... na zawsze…