Persone — La bonurbo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La bonurbo", wykonawca: Persone.
Tekst piosenki
Mi iris en la centron por vidi
Kio okazas en la metropolo
Sur la placo estis granda koncerto
Homoj dancis, estis gaja folo
La lumo sur la akvo, la homoj en la strat'
Mi iras aŭtobuse, mi iras per boat'
Mi iris en la oldan urbon
En kafejo sidis amikaro
Kaj iu demandis al ĉiuj
Ĉu ni iru naĝi en la maro
Ni manĝas glaciaĵojn, diskutas pri muzik'
Ludiĝas la gitaro kaj la buŝharmonik'
Bela kiel stelo, hela kiel tag'
La urbo de festego, de amo kaj vagad'
Jes, vi estas bela, kiel plej bela knabin'
Stokholmo, mi amas vin
Mi iris sur la stratoj dum nokto
La varma vento kiel kareso
Same svarmis homoj kiel dum tago
Stratartisto ludis kun sukceso
Plej belaj en la mondo la inoj tie ĉi
Meze de amikoj, mirinda vivmedi'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poszedłem do centrum, aby zobaczyć,
Co dzieje się na kontynencie,
Na placu był wielki koncert,
Ludzie tańczyli, bawili się.
Światło na wodzie, Ludzie na ulicy.
Jeżdżę autobusem, jeżdżę łodzią.
Poszedłem do oldan City.,
W kawiarni siedział krąg przyjaciół
I ktoś zapytał wszystkich,
Czy idziemy popływać w morzu?
Jemy lody, dyskutujemy jak muzyk.
Grał na gitarze, a Boo-
Harmonik jest piękny jak gwiazda, jasny jak Tag.
Miasto festego, miłości i włóczęgi.
Tak, jesteś piękna jak najpiękniejszy cios.
Sztokholm, kocham cię.
Chodziłem nocą po ulicach.,
Gorący wiatr jak łasica.
Tak samo roiło się ludzi, jak w ciągu dnia
Śpiew z powodzeniem grał
Najpiękniejsze kobiety na świecie są tutaj,
Wśród przyjaciół, piękna vivmedi".