Perssons Pack — Det var han tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Det var han", wykonawca: Perssons Pack.
Tekst piosenki
Jag vaknade en natt av blixtar som sken
Över taken där jag lever och bor
Fönsterrutor skallrade och lät som tamburiner
Men mullret åt mitt håll drog
Jag satte mig och titta hur det svarta revs itu
Och lyssnade till vindens konsert
Då plötsligt en man stod där utanför
Jag lovar och svär
Det var han, ja det var han
Som kom ner, ner till vår jord
Ja det var han, som ville se
Hur såna som du och jag följde hans ord
Våra ögon möttes, han nickade och log
Jag minns han verkade så lugn
När jag öppnade mitt fönster och fråga vem det var
Då hände det i samma stund
Han satte upp en näve och fångade en blixt
Höll den som en fjäril och sa
Du har säkert många gånger undrat om jag finns
Här har du ditt svar
Det var han, ja det var han
Som kom ner, ner till vår jord
Ja det var han, som ville se
Hur såna som du och jag följde hans ord
Jag bjöd honom in men han tackade nej
Med orden Jag måste skynda på
Mycket här i världen ska nu rättas till
Det är dags för mig att börja gå
Han tvekade ett slag tog ett andetag
Så började han sin vandring på vår jord
Åska och regn tog han med sig när han gick
Solen steg över taken där jag bor
Det var han, ja det var han
Som kom ner, ner till vår jord
Ja det var han, han ville se
Hur såna som du och jag följde hans ord
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się w nocy, gdy Błyskawica świeciła
Nad dachami, gdzie mieszkam.
Szyby rozbrzmiewały i brzmiały jak tamburyn,
Ale szum w moją stronę pociągnął.
Usiadłem i patrzyłem, jak ciemność pęka
Na części i słuchał koncertu wiatru,
A potem nagle stał tam człowiek.
Przysięgać,
To był on, tak, to był on,
Który zstąpił na naszą ziemię,
Tak, to on chciał to zobaczyć.,
Jak ludzie tacy jak ty i ja podążali za jego słowami,
Nasze oczy spotkały się, skinął głową i uśmiechnął się.
Pamiętam, że wydawał się taki spokojny.,
Kiedy otworzyłam okno i zapytałam, kto to był.,
Wtedy stało się to w tym samym momencie,
Kiedy podniósł pięść i złapał błysk,
Trzymając ją jak motyla i mówiąc:
"jestem pewna, że zawsze zastanawiałaś się, czy istnieję."
Oto Twoja odpowiedź.
To był on, tak, to on zstąpił na naszą ziemię, tak, to on chciał zobaczyć ludzi takich jak ty, a ja poszedłem za jego słowami, zaprosiłem go, ale odrzucił go słowami, muszę się spieszyć, wiele rzeczy na tym świecie trzeba teraz naprawić.
Czas, żebym zaczął.
Wahał się, westchnął powiew,
I rozpoczął swoją podróż po naszej ziemi.
Grzmot i deszcz zabrał ze sobą, kiedy odszedł.
Słońce wzeszło nad dachami, gdzie mieszkam.
To był on, tak, to był on,
Który zstąpił na naszą ziemię,
On,,
Jak ludzie tacy jak ty i ja podążali za jego słowami.