Perssons Pack — I all vår tid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I all vår tid", wykonawca: Perssons Pack.
Tekst piosenki
Den halva månen tittar ner
På det ställe där vi bor
Den lyser likt elektriskt ljus
Över hus, sjö och skog
Ner vid Backafallets fors
Går paren hand i hand
Som kärlekspar alltid gjort
Dom säger till varann
Här lever vi, här lever vi
Här älskar vi, här längtar vi
Så ska vi leva våra liv
Tillsammans här i all vår tid
Nattens mörka timmar går
Och bakom berget rand
Syns morgonolens första strimmor
Sakta krypa fram
Vid bergets fot fabriken står
Som håller oss vid liv
I gengäld får vi bocka och be
Och plikta med vår tid
Här lever vi, här lever vi
Här älskar vi, här längtar vi
Så ska vi leva våra liv
Tillsammans här i all vår tid
Skymningen är här igen
Dagen tog mer än den gav
Den halva månen skiner snart
Högt över torn och tak
Inget av de hus vi ser
Lär stå kvar om hundra år
Men, ner till Backafallet fors
Ska alltid paren gå
Här lever vi, här lever vi
Här älskar vi, här längtar vi
Så ska vi leva våra liv
Tillsammans här i all vår tid
Tłumaczenie tekstu piosenki
Półksiężyc patrzy w dół
Do miejsca, w którym żyjemy.,
Świeci jak światło elektryczne
Nad domem, jeziorem i lasem,
W dół Backfalletów, na progach,
Pary idą w parze,
Jak zawsze para kochanków.
Mówią sobie nawzajem.
Tutaj żyjemy, tutaj żyjemy.
Tutaj kochamy, tutaj jesteśmy długo,
Tak żyjemy.
Razem tutaj, w naszych czasach,
Mijają ciemne godziny nocy,
I za górskim randem.
Czy widzisz pierwsze pasma porannego słońca,
Powoli indeksowania do przodu,
U podnóża góry stoi fabryka,
Który utrzymuje nas przy życiu?
W zamian musimy sprawdzić, pomodlić się
I zapłacić swoim czasem.
Tutaj żyjemy, tutaj żyjemy.
Tutaj kochamy, tutaj jesteśmy długo,
Tak żyjemy.
Razem tutaj, w naszych czasach.
Zmierzch znów tu jest.
Dzień trwał dłużej niż dał,
Wkrótce świeci półksiężyc
Wysoko nad wieżami i dachami,
Żaden z domów, które widzimy,
Nie będę tam za sto lat.,
Ale zejście do Backafallet fors,
Zawsze muszą iść pary.
Tutaj żyjemy, tutaj żyjemy.
Tutaj kochamy, tutaj jesteśmy długo,
Tak żyjemy.
Razem tutaj, w naszych czasach.