Perssons Pack — Nyårsafton i New York tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nyårsafton i New York", wykonawca: Perssons Pack.
Tekst piosenki
Nånstans i Nya Amsterdam
I ett King-size hotell med bar
Där alla hade polska namn
Satt du min vän, och jag
Och vi såg i slowmotion Tysons knock
Visas om och om igen
Trött på TV, glad på grogg
Ut på årets sista kväll
Ner på gatorna skåla coca-soldaterna
De skötte sitt, vi skötte vårt
En nyårsafton i New York
Och ner vid floden var det fest
De sköt raketer från en pråm
Som likna dollartecken mest
Vi hade stora ögon blå
Där vi gick i taxibilars serenad
Som två varelser från Mars
I denna multi King-Kong stad
Med varsitt stjärnbanér i plast
Och coca-soldaterna, de ägde trottoarerna
De skötte sitt, vi skötte vårt
En nyårsafton i New York
Och här där vinden biter kind
Fast tjälen tinar i vår jord
Går vi nu i våren in
I vårt pytteland i nord
Och om du nu lämnar mig
För att få din värld att öppna sig
Då säger jag bara: Kom ihåg
Vår nyårsafton i New York
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzieś w Nowym Amsterdamie,
W królewskim hotelu z barem,
Gdzie wszyscy mieli polskie imiona.
Siedziałeś, mój przyjacielu, i ja,
I widzieliśmy, jak Tyson pukał w zwolnionym tempie
Pojawia się w kółko?
Zmęczony telewizorem, szczęśliwy na Grogg
Zeszłej nocy
Ulicami, toast za żołnierzy z koki,
Wykonali swoją pracę, zrobiliśmy naszą pracę
W Sylwestra w Nowym Jorku,
A na dole nad rzeką była impreza.,
Strzelali pociskami z barki,
Które najbardziej przypominają znaki dolara.
Mieliśmy wielkie niebieskie oczy.,
Gdzie jechaliśmy Serenadą taksówką,
Jak dwie istoty z Marsa.
W tym multi-King Kong
Z każdym sztandarem z tworzywa sztucznego
I żołnierze z koki, posiadali chodniki,
Oni wykonywali swoją pracę, my wykonywaliśmy naszą pracę
W Sylwestra w Nowym Jorku.
I tutaj, gdzie wiatr gryzie policzek,
Ale mróz topnieje na naszej ziemi.
Czy wybieramy się tej wiosny
Do naszego małego kraju na północy?
I jeśli mnie zostawisz.,
Aby otworzyć swój świat,
Wtedy po prostu powiem: "pamiętaj
Nasz nowy rok w Nowym Jorku".