Perturbazione — Cimiterotica tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cimiterotica", wykonawca: Perturbazione.
Tekst piosenki
D’altronde sesso e morte
È sempre stata un’accoppiata forte
Insieme al godimento
C'è il desiderio di fermare il tempo
Quel senso di abbandono
È come un rigor mortis
Ma per i fortunati viene il
Nei piccoli parcheggi davanti al camposanto
Dove di giorno regna solo il pianto
La notte c'è fermento
C'è sempre movimento
Di sospensioni e corpi cigolanti
Di liquidi e di gatti miagolanti
Nell’aria della notte c'è il piacere
L’ho detto sesso e morte
Vanno bene insieme
Così al mio funerale io
Io non vorrei preghiere
Preferirei sapervi stretti insieme
Vi prego consolatevi dei pianti
La vita la stringete in mezzo ai fianchi
Vi prego consolatevi dei pianti
La vita la stringete dentro ai fianchi
Vi prego consolatevi dei pianti
La vita la stringete in mezzo ai fianchi
Vi prego consolatevi dei pianti
La vita la stringete in mezzo ai fianchi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z drugiej strony seks i śmierć
Zawsze była silną parą.
Razem z przyjemnością
Istnieje chęć zatrzymania czasu
To uczucie opuszczenia
To jak zesztywnienie.
Ale dla szczęśliwców nadchodzi
Na małych parkingach przed Camposanto
Gdzie w ciągu dnia panuje tylko płacz
Noc jest fermentacja
Zawsze jest ruch
Wisiorki i skrzypiące ciała
Płynne i miauczące koty
W nocnym powietrzu jest zabawa
Powiedziałem, seks i śmierć
Pasują do siebie.
Więc na moim pogrzebie jestem
Nie chciałbym modlitwy
Wolałbym, żebyście byli sobie bliscy.
Proszę pociesz się płaczem
Obejmij jej talię w środku bioder
Proszę pociesz się płaczem
Chwyć talię w biodrach
Proszę pociesz się płaczem
Obejmij jej talię w środku bioder
Proszę pociesz się płaczem
Obejmij jej talię w środku bioder