Perturbazione — Iceberg tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Iceberg", wykonawca: Perturbazione.
Tekst piosenki
Sei un iceberg
Quel che spunta in superficie o poco più
È solo un decimo di quello che c'è sotto
Si, sei un iceberg
Ma quante lacrime hai ghiacciato in questo iceberg?
Sei una festa
Tutti gli ospiti partecipano tristi
Tutti quanti scappan via già troppo presto
Si, sei una festa
Quanti segreti mal celati in una festa
Più ti fisso, più mi sfuggi
Più mi sfuggi, più ti fisso
Poi ci penso meno di un attimo
E ti vedo come sei
Mi dispiace ma non posso
Sbaglierei
Poi ci penso meno di un attimo
Sei un naufragio
Sei il relitto che va a fondo piano piano
Sei la boa di salvataggio in mezzo al mare
Si, sei un naufragio
Quanti misteri custoditi in fondo al mare
Più ti fisso, più mi sfuggi
Più mi sfuggi, più ti fisso
Poi ci penso meno di un attimo
E ti vedo come sei
Mi dispiace ma non posso
Sbaglierei
Poi ci penso meno di un attimo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś górą lodową
Coś, co pojawia się na powierzchni lub nieco więcej
To tylko jedna dziesiąta tego, co jest pod spodem
Tak, jesteś górą lodową.
Ale ile łez zamarzłeś w tej górze lodowej?
Jesteś imprezą.
Wszyscy goście uczestniczą smutno
Wszyscy uciekają za wcześnie.
Tak, jesteś imprezą.
Ile słabo ukrywanych sekretów na imprezie
Im bardziej na Ciebie patrzę, tym bardziej mi uciekasz.
Im bardziej mi uciekasz, tym bardziej na Ciebie patrzę.
Wtedy myślę o tym mniej niż na chwilę
I widzę cię.
Przykro mi, ale nie mogę.
Mylić
Wtedy myślę o tym mniej niż na chwilę
Jesteś rozbitkiem.
Jesteś wrak, który idzie na dno powoli
Jesteś boją ratunkową na środku morza
Tak, jesteś rozbitkiem.
Ile tajemnic jest przechowywanych na dnie morza
Im bardziej na Ciebie patrzę, tym bardziej mi uciekasz.
Im bardziej mi uciekasz, tym bardziej na Ciebie patrzę.
Wtedy myślę o tym mniej niż na chwilę
I widzę cię.
Przykro mi, ale nie mogę.
Mylić
Wtedy myślę o tym mniej niż na chwilę