Perturbazione — Mia figlia infinita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mia figlia infinita", wykonawca: Perturbazione.
Tekst piosenki
Non sono un principe e tu lo imparerai
Sono il sergente che al fronte ti aiuterà a
Gettarti a terra prima delle bombe
Ad evitare mine sul sentiero
Ad aspettarti che il peggio ti aspetti davvero
Non sono un capitano
Io non ho i gradi del tenente
Del generale mi manca la mente
Sono il sergente sgraziato
La barba incolta e pungente
Sono tuo padre che un giorno
Non conta più niente
Tu segui il plotone, il mio commilitone
Carota e bastone, comando l’uscita
E posso soltanto pregare la sera
Tu faccia ritorno
Ti immaginavo domani sull’uscio di casa mia
Ti immaginavo domani o quel giorno che sia
Mio fante di spade, mia donna di cuori
Mia copia vestita, mia figlia infinita
Mio fante di spade, mia donna di cuori
Mia copia vestita, mia figlia
Tu segui il plotone, il mio commilitone
Carota e bastone, comando l’uscita
E posso soltanto sperare la sera
Tu faccia ritorno ancora in vita
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem księciem, a ty się tego nauczysz.
Jestem sierżantem, który pomoże ci na froncie.
Rzuć się na Ziemię przed bombami
Unikać min na szlaku
Spodziewając się najgorszego, naprawdę oczekujesz
Nie Jestem kapitanem.
Nie mam rangi porucznika.
Generała brakuje mi rozumu.
Jestem niezdarnym sierżantem.
Gęsta, Kolczasta broda
Jestem twoim ojcem, który kiedyś
Nic innego się nie liczy.
Pilnuj plutonu, mój żołnierzu.
Marchewka i kij, polecenie wyjścia
I mogę tylko modlić się wieczorami
Wracasz.
Wyobrażałem sobie ciebie jutro na progu mojego domu.
Myślałem, że jesteś jutro lub tego dnia, co to jest
Mój walet mieczy, moja kobieta serc
Moja kopia jest ubrana, moja córka jest nieskończona
Mój walet mieczy, moja kobieta serc
Moja kopia jest ubrana, moja córka
Pilnuj plutonu, mój żołnierzu.
Marchewka i kij, polecenie wyjścia
I mogę mieć tylko nadzieję na wieczór
Wracasz do życia.