Perturbazione — Monogamia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monogamia", wykonawca: Perturbazione.
Tekst piosenki
Ho cento paia di sguardi dentro agli occhi
E li confronto tutti quanti con i tuoi
Cento sirene nelle orecchie
E i loro canti li confondo con i tuoi
Cento e più labbra rosse nella notte, te le vedo addosso
Cento ciliegie al centro tavola
Le corde ai polsi vorrei le stringessi tu
La tentazione mia
Sei tu
Monogamia, monotonia, qualunque cosa sia
La gelosia in fondo è
Lo specchio in cui mi guardo
Monogamia, di cortesia
Qualunque cosa sia
La gelosia
In fondo è lo specchio in cui mi guardo
Il nostro letto è sfatto dalle fantasie
Dai vestitini audaci di commesse col push-up
Da maschi dominanti e denti seducenti da vampiri di twilight
È roba da psicanalasi
Questo confonderci per alibi
Ma chi saranno i testimoni il giorno del processo?
Monogamia, monotonia, qualunque cosa sia
La gelosia in fondo è
Lo specchio in cui mi guardo
Monogamia, di cortesia
Qualunque cosa sia
La gelosia
In fondo è
Lo specchio in cui mi guardo
Tu sei la fine del mondo
Quando senti che noi andiamo a fondo
Tu sei la fine del mondo
Tu sei la fine del mondo
Tu sei la fine del mondo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam w oczach sto par spojrzeń.
Porównuję je do Twoich.
Sto syren w uszach
Mylę je z Twoimi piosenkami.
Sto i więcej czerwonych ust w nocy, widzę je na Tobie
Sto wiśni na środku stołu
Chcę, żebyś zacisnęła liny na nadgarstkach.
Pokusa moja
To Ty.
Monogamia, monotonia, cokolwiek to jest
Zazdrość w sercu
Lustro, w które patrzę
Monogamia, uprzejmość
Cokolwiek to jest.
Zazdrość
Na dole jest lustro, w które patrzę
Nasze łóżko jest obalone fantazjami
Od odważnych sukienek do sprzedawczyń z pompkami
Od dominujących mężczyzn i uwodzicielskich zębów po wampiry o zmierzchu
To jest psychanalaza
To myli nasze alibi.
Ale kto będzie świadkiem w Dniu Sądu?
Monogamia, monotonia, cokolwiek to jest
Zazdrość w sercu
Lustro, w które patrzę
Monogamia, uprzejmość
Cokolwiek to jest.
Zazdrość
W zasadzie to
Lustro, w które patrzę
Jesteś końcem świata.
Kiedy czujesz, że idziemy na dno
Jesteś końcem świata.
Jesteś końcem świata.
Jesteś końcem świata.