Perturbazione — Partire davvero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Partire davvero", wykonawca: Perturbazione.
Tekst piosenki
Un viaggio è lo spettro
Di quello che accade durante l’assenza
Di quelle paure
Svelate dal fischio che chiama partenza
Così c'è chi viaggia
Spalle al destino ed occhi al lasciato
Per stare a guardare
Se ridono o piangono
Di chi se ne è andato
Che poi non parti davvero
Finchè semini sassi sul sentiero
Che ti porta via
Che poi non parti davvero
Finchè semini sassi sul sentiero
Che ti porta via
Da te
Un viaggio è promessa
Di dare risposta a tutte le assenze
Di svelare i dubbi
Avere conferme saziare speranze
Così c'è chi viaggia guardando in avanti
Sfidando il destino
Come se guardarlo
Rendesse il domani più bello e vicino
Che poi non parti davvero
Finchè semini sassi sul sentiero
Che ti porta via
Che poi non parti davvero
Finchè semini sassi sul sentiero
Che ti porta via
Da te
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podróż jest duchem
O tym, co dzieje się podczas nieobecności
Z tych obaw
Otwórz gwizdek wzywający do wyjazdu
Więc są tacy, którzy podróżują
Plecami do przeznaczenia i oczami do opuszczonego
Aby stać i patrzeć
Jeśli się śmieją lub płaczą
Kto odszedł
Że wtedy naprawdę nie wyjeżdżasz
Dopóki nie wysiejesz kamieni na szlaku.
Co Cię zabiera
Że wtedy naprawdę nie wyjeżdżasz
Dopóki nie wysiejesz kamieni na szlaku.
Co Cię zabiera
Od Ciebie.
Podróż obiecana
Dać odpowiedź na wszystkie nieobecności
Rozwikłać wątpliwości
Istnieją potwierdzenia, aby nasycić nadzieje
Więc są tacy, którzy podróżują z niecierpliwością
Przeciwstawianie się losowi
To jak patrzenie na niego.
Spraw, aby jutro było piękniejsze i bliskie
Że wtedy naprawdę nie wyjeżdżasz
Dopóki nie wysiejesz kamieni na szlaku.
Co Cię zabiera
Że wtedy naprawdę nie wyjeżdżasz
Dopóki nie wysiejesz kamieni na szlaku.
Co Cię zabiera
Od Ciebie.