Perzonal War — Bleeding tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bleeding", wykonawca: Perzonal War.
Tekst piosenki
The light is away now
The candle’s time has come
Thin smoke — no more is left but grief
The growing darkness — home for demons of my mind —
Come in… I'll face you without fear
In my world all colors turned to grey
And pure black swallowed up all white
A growing anger — home for angels of my heart —
Come on in… I'll face you without fear
I close my eyes and feel it rising
What are feelings in a dead and so cold world
Watch me bleeding can’t you see the demon is rising
No more feelings in a dead and so cold world
No more bleeding
Time run off — the demon is here
Hey it’s not me it’s a shadow of myself
Watch me come nearer take a look
Soon you will know that good and evil melt into one
It’s not me it’s the mirror to my soul
I close my eyes and feel it rising
What are feelings in a dead and so cold world
Watch me bleeding can’t you see the demon is rising
No more feelings in a dead and so cold world
No more bleeding
Time run off — the demon is here
Tłumaczenie tekstu piosenki
The light is away now
Nadszedł czas świecy
Thin smoke — no more is left but grief
The growing darkness-home for demons of my mind —
Wejdźcie ... zmierzę się z wami bez strachu.
In my world all colors turned to grey
And pure black swallowed up all white
A growing anger-home for angels of my heart —
Wejdźcie ... zmierzę się z wami bez strachu.
I close my eyes and feel it rising
What are feelings in a dead and so cold world
Nie widzisz, że Demon wstaje?
No more feelings in a dead and so cold world
No more bleeding
Time run off-the demon is here
To nie ja, to cień mnie.
Patrz, jak się zbliżam.
Wkrótce dowiesz się, że dobro i zło stopią się w jedno.
To nie ja, to lustro mojej duszy.
I close my eyes and feel it rising
What are feelings in a dead and so cold world
Nie widzisz, że Demon wstaje?
No more feelings in a dead and so cold world
No more bleeding
Time run off-the demon is here