Perzonal War — Time Of Lies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time Of Lies", wykonawca: Perzonal War.
Tekst piosenki
The sudden breeze is getting cold
The season is changing its face
Around me the world is getting old
Time also leaves its mark on me
Some frozen shadows let me know
In a few days the year is gone
With any doubt I know it now
My inner-battle will be won
The time of lies ending here with my disguise
I must believe it now
The time of lies now it is over -no more cries-
I can believe it now
Too long I tried hard not to see
The little consequences
They never meant so much to me
But circumstances change a man
Is it a natural process that let’s us realize
One moment changes our whole view
Live every day like it’s our last
The time of lies ending here with my disguise
I must believe it now
The time of lies now it is over -no more cries-
I can believe it now
Lying in search for the truth
An absurd compromise -honesty- nothing to lose
Lying in search for a sense
This twisted tongue-speech is boring me
But I see no end
The time of lies ending here with my disguise
I must believe it now
The time of lies now it is over -no more cries-
I can believe it now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nagły wiatr robi się zimny
Sezon zmienia oblicze
Around me the world is getting old
Czas również pozostawia na mnie swoje piętno.
"Some frozen shadows let me know"
Za kilka dni minął rok.
/ Align = "left" /
My inner-battle will be won
Czas kłamstw kończy się moim przebraniem
Muszę w to uwierzyć.
Czas kłamstw już się skończył-koniec płaczu-
I can believe it now
Zbyt długo starałem się nie widzieć
The little consequences
Nigdy nie znaczyły dla mnie tak wiele.
Ale okoliczności zmieniają człowieka
Czy to naturalny proces, który uświadamiamy sobie
Jedna chwila zmienia nasz cały pogląd.
Żyj każdego dnia jakby to był nasz ostatni
Czas kłamstw kończy się moim przebraniem
Muszę w to uwierzyć.
Czas kłamstw już się skończył-koniec płaczu-
I can believe it now
Lying in search for the truth
Absurdalny kompromis-szczerość-nic do stracenia
Lying in search for a sense
Ta pokręcona mowa mnie nudzi.
Ale nie widzę końca
Czas kłamstw kończy się moim przebraniem
Muszę w to uwierzyć.
Czas kłamstw już się skończył-koniec płaczu-
I can believe it now