Perzonal War — Utopia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Utopia", wykonawca: Perzonal War.
Tekst piosenki
I am dreaming in silence
My visions-not fiction
They’re real
And I know there’s another world
I’m sure there is
Something I feel
I am crossing the border
A secret throws shadows on me
And ahead lies my answer
Just one step away but
Still too far to see
Irrational hate leads
Me Straight into this cavity
The kingdom of the worm is waiting for me
UTOPIA
I’m sure the missing link is me
You could see through my eyes
UTOPIA
Just one step forward
Set me free
And what I tried to keep slowly dies
My safe hoard is gone
Take from me
Now I am not more than one
And thus this new breed of life
For me just means that another one dies
It was my safe home but they have changed it all
They have brought hell into my sleep
Another memory is vanishing, fading away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śnię w ciszy
My visions-not fiction
Są prawdziwe.
And I know there ' s another world
Jestem pewien, że jest.
Something I feel
Przekraczam granicę.
Tajemnica rzuca na mnie cienie
And ahead lies my answer
Tylko o krok, ale ...
Still too far to see
Irracjonalna nienawiść prowadzi
Ja prosto do tej jamy
Królestwo robaków czeka na mnie
UTOPIA
Jestem pewien, że brakującym ogniwem jestem ja
You could see through my eyes
UTOPIA
Tylko jeden krok do przodu.
Set me free
I to, co starałem się zachować powoli umiera
Mój Bezpieczny skarb przepadł.
Take from me
Teraz nie jestem więcej niż jednym
I tym samym Ta nowa rasa życia
Dla mnie oznacza to, że kolejny umiera.
To był mój bezpieczny dom, ale oni wszystko zmienili.
Sprowadzili piekło na mój sen.
Kolejne wspomnienie znika, zanika