Pesado — Abrázame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Abrázame", wykonawca: Pesado.
Tekst piosenki
buscando la manera de no devolverte menos de lo que tu a mi me das
buscaba algun detalle que pudiera impresionarte y podertelo comprar
pero algo encontrar nada que tu amor se le acercara y mucho menos comparar
vine a tu lado a preguntarte
que te hace falta para darte
lo que escuche me hizo llorar
tu me dijiste abrazame
no me hace falta nada abrazame
por que contigo tengo todo
te lo juro y sobre todo cuando me dices te amo
tu me dijiste abrazame
que es mi mejor regalo
abrazame
si quieres darme algun obseqio comprame todo tu tiempo y quedate siempre a mi lado
AY AMOR!
pero algo encontrar nada que tu amor se le acercara y mucho menos comparar
vine a tu lado a preguntarte
que te hace falta para darte
lo que escuche me hizo llorar
tu me dijiste abrazame
no me hace falta nada abrazame
por que contigo tengo todo
te lo juro y sobre todo cuando me dices te amo
tu me dijiste abrazame
que es mi mejor regalo
abrazame
si quieres darme algun obseqio comprame todo tu tiempo y quedate siempre a mi lado
mis ojos se nublaron
y de pronto en mi garganta se anudaron las palabras
por sentirme afortunado de tenerte aqui a mi lado lucero de mi alma
tu me dijiste abrazame
no me hace falta nada abrazame
por que contigo tengo todo
te lo juro y sobre todo cuando me dices te amo
tu me dijiste abrazame
que es mi mejor regalo
abrazame
si quieres darme algun obseqio comprame
todo tu tiempo y quedate siempre a mi lado
Tłumaczenie tekstu piosenki
szukam sposobu, by nie oddać ci mniej, niż mi dajesz.
Szukałem szczegółów, które mogłyby zrobić na Tobie wrażenie i kupić
ale coś nie tak, że twoja miłość zbliżyła się do niego, nie mówiąc już o porównaniu
przyszedłem cię zapytać.
czego potrzebujesz, aby ci dać
to, co usłyszałem, sprawiło, że płakałem.
powiedziałeś, że mnie przytul.
niczego nie potrzebuję. przytul mnie.
bo z Tobą mam wszystko.
przysięgam, a zwłaszcza, gdy mówisz mi, że cię kocham.
powiedziałeś, że mnie przytul.
to mój najlepszy prezent.
przytul mnie.
jeśli chcesz mi dać jakiś Prezent, kup mi cały swój czas i zawsze pozostań przy mnie.
MIŁOŚĆ!
ale coś nie tak, że twoja miłość zbliżyła się do niego, nie mówiąc już o porównaniu
przyszedłem cię zapytać.
czego potrzebujesz, aby ci dać
to, co usłyszałem, sprawiło, że płakałem.
powiedziałeś, że mnie przytul.
niczego nie potrzebuję. przytul mnie.
bo z Tobą mam wszystko.
przysięgam, a zwłaszcza, gdy mówisz mi, że cię kocham.
powiedziałeś, że mnie przytul.
to mój najlepszy prezent.
przytul mnie.
jeśli chcesz mi dać jakiś Prezent, kup mi cały swój czas i zawsze pozostań przy mnie.
Moje oczy zamglone.
i nagle słowa utknęły mi w gardle.
za to, że mam szczęście, że jesteś przy mnie.
powiedziałeś, że mnie przytul.
niczego nie potrzebuję. przytul mnie.
bo z Tobą mam wszystko.
przysięgam, a zwłaszcza, gdy mówisz mi, że cię kocham.
powiedziałeś, że mnie przytul.
to mój najlepszy prezent.
przytul mnie.
jeśli chcesz mi dać jakiś Prezent, kup mnie.
przez cały czas i zawsze pozostań przy mnie.