Pesado — Te quiero, te amo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te quiero, te amo", wykonawca: Pesado.

Tekst piosenki

Te quiero, te amo
Te juro que te quiero, que te amo
Que eres tu en mi vida
Quien más me hace falta
Que con tu amor me siento grande
Bendito el día en que tu llegaste
Para cambiarme el mundo
Para hacerme muy felíz
Eres para mi alguien muy especial
Indispensable te volviste en mi vida ya Me das fuerza cuando me sorprende la tristeza
Cuando conmigo no estás
LLegaste a mi vida sin avisar
No te esperaba, no pensé volverme a enamorar
Con tu amor se fué el dolor
Y la esperanza regresó
Porque llegó tu amor
Tu no sabes lo que me haces cuando llamas
Y me dices que me amas, que me amas
Te juro que se vuelve eterno el tiempo
Para volver a abrazarte
Te juro que me robas la calma
Te quiero, te amo
Te juro que te quiero, que te amo
Que eres tu en mi vida
Quien más me hace falta
Que solo vivo para amarte
Que solo vivo para darte
Mi amor entero
Que soy tuyo en cuerpo y alma
Te quiero, te amo
Te juro que te quiero, que te amo
Que eres en mi vida
Quien más me hace falta
Que con tu amor me siento grande
Bendito el día en que tu llegaste
Para cambiarme el mundo
Para hacerme muy felíz
LLegaste cuando menos te esperaba
Desde que estás conmigo no me falta nada
Eres para mi mi paz, mi calma
No quiero que jamás te vayas
Tu no sabes lo que me haces cuando llamas
Y me dices que me amas, que me amas
Te juro que se vuelve eterno el tiempo
Para volver a abrazarte
Te juro que me robas la calma
Te quiero, te amo
Te juro que te quiero, que te amo
Que eres tu en mi vida
Quien más me hace falta
Que solo vivo para amarte
Que solo vivo para darte
Mi amor entero
Que soy tuyo en cuerpo y alma
Te quiero, te amo
Te juro que te quiero, que te amo
Que eres en mi vida
Quien más me hace falta
Que con tu amor me siento grande
Bendito el día en que tu llegaste
Para cambiarme el mundo
Para hacerme muy felíz
LLegaste cuando menos te esperaba
Desde que estás conmigo no me falta nada
Eres para mi mi paz, mi calma
No quiero que jamás te vayas

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kocham cię, kocham cię.
Przysięgam, że cię kocham.
Że jesteś w moim życiu.
Kogo jeszcze potrzebuję?
Że z Twoją miłością czuję się wielki,
Błogosławiony dzień, w którym przyszedłeś.
Żeby zmienić mój świat.
Żeby mnie uszczęśliwić.
Jesteś dla mnie wyjątkową osobą.
Stałeś się niezastąpiony w moim życiu, już dajesz mi siłę, gdy jestem zdumiony smutkiem.
Kiedy nie ma cię ze mną.
Przyszedłeś do mojego życia bez zapowiedzi.
Nie spodziewałem się ciebie.nie sądziłem, że znów się zakocham.
Z Twoją miłością ból zniknął.
I nadzieja wróciła.
Bo przyszła twoja miłość.
Nie wiesz, co mi robisz, kiedy dzwonisz.
I mówisz mi, że mnie kochasz, że mnie kochasz.
Przysięgam, czas staje się wieczny.
Żeby znów cię przytulić.
Przysięgam, że kradniesz mi spokój.
Kocham cię, kocham cię.
Przysięgam, że cię kocham.
Że jesteś w moim życiu.
Kogo jeszcze potrzebuję?
Że żyję tylko po to, by cię kochać.
Że żyję tylko po to, by Ci dać.
Cała moja miłość.
Że jestem twoim ciałem i duszą,
Kocham cię, kocham cię.
Przysięgam, że cię kocham.
Że jesteś w moim życiu.
Kogo jeszcze potrzebuję?
Że z Twoją miłością czuję się wielki,
Błogosławiony dzień, w którym przyszedłeś.
Żeby zmienić mój świat.
Żeby mnie uszczęśliwić.
Przyszedłeś, kiedy się nie spodziewałem.
Od kiedy jesteś ze mną, nic mi nie brakuje.
Jesteś dla mnie moim światem, moim spokojem.
Nie chcę, żebyś odchodził.
Nie wiesz, co mi robisz, kiedy dzwonisz.
I mówisz mi, że mnie kochasz, że mnie kochasz.
Przysięgam, czas staje się wieczny.
Żeby znów cię przytulić.
Przysięgam, że kradniesz mi spokój.
Kocham cię, kocham cię.
Przysięgam, że cię kocham.
Że jesteś w moim życiu.
Kogo jeszcze potrzebuję?
Że żyję tylko po to, by cię kochać.
Że żyję tylko po to, by Ci dać.
Cała moja miłość.
Że jestem twoim ciałem i duszą,
Kocham cię, kocham cię.
Przysięgam, że cię kocham.
Że jesteś w moim życiu.
Kogo jeszcze potrzebuję?
Że z Twoją miłością czuję się wielki,
Błogosławiony dzień, w którym przyszedłeś.
Żeby zmienić mój świat.
Żeby mnie uszczęśliwić.
Przyszedłeś, kiedy się nie spodziewałem.
Od kiedy jesteś ze mną, nic mi nie brakuje.
Jesteś dla mnie moim światem, moim spokojem.
Nie chcę, żebyś odchodził.