Pet Shop Boys — After All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "After All", wykonawca: Pet Shop Boys.
Tekst piosenki
If you didn’t really understand the rules
If you didn’t even know the score
How come we went to war?
How come we went to war?
People are living now
inside their memories
How much we’ve all believed
and how we’ve been deceived
Time runs out
we all start dying
after all
If you didn’t really understand the cause
If you didn’t even pause for thought
How come we went to war?
How come we went to war?
People are falling down
becoming memories
Some day we’ll all be grieved
too late to be relieved
Time runs out
we all start dying
after all
after all
after all
after all
I know the time will come
Just wait and see
Change is no obstacle
we can agree
Heaven is possible after all
Heaven is possible
after all
after all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli naprawdę nie rozumiesz zasad
Jeśli nawet nie znasz wyniku
Dlaczego poszliśmy na wojnę?
Dlaczego poszliśmy na wojnę?
Ludzie żyją teraz
inside their memories
How much we ' ve all believe
i jak zostaliśmy oszukani
Time runs out
wszyscy zaczynamy umierać.
po tym wszystkim
Jeśli naprawdę nie rozumiesz przyczyny
Gdybyś nawet nie pomyślał
Dlaczego poszliśmy na wojnę?
Dlaczego poszliśmy na wojnę?
People are falling down
becoming memories
Pewnego dnia wszyscy będziemy opłakiwani.
za późno na ulgę.
Time runs out
wszyscy zaczynamy umierać.
po tym wszystkim
po tym wszystkim
po tym wszystkim
po tym wszystkim
I know the time will come
Poczekaj i zobaczysz.
Zmiana nie jest przeszkodą
możemy się zgodzić.
Heaven is possible after all
Heaven is possible
po tym wszystkim
po tym wszystkim