Pet Shop Boys — Go west tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Go west", wykonawca: Pet Shop Boys.
Tekst piosenki
Together we will go our way,
Together we will leave some day
Together your hand in my hand,
Together we will make our plans
Together we will fly so high,
Together tell all our friends goodbye
Together we will start life new,
Together this is what we’ll do Go west life is peaceful there
Go west in the open air
Go west where the skies are blue
Go west this is what we’re gonna do
(Go west, this is what we’re gonna do,
Go west)
Together we will love the beach,
Together we will learn and teach
Together change our pace of life,
Together we will work and strive
I love you I know you love me I want you how could I disagree?
So that’s why I make no protest
When you say you will do the rest
Go west life is peaceful there
Go west in the open air
Go west baby you and me Go west this is our destiny
Go west sun in wintertime
Go west we will do just fine
Go west where the skies are blue
Go west this is what we’re gonna do There where the air is free
We’ll be (we'll be) what we want to be Now if we make a stand
We’ll find (we'll find) our promised land
I know that there are many ways
To live there in the sun or shade
Together we will find a place
To settle where there’s so much space
Without rush and the pace back east
The hustling rustling just to feed
I know I’m ready to leave too
So that’s what we are gonna do What we’re gonna do is…
Go west life is peaceful there
Go west in the open air
Go west where the skies are blue
Go west this is what we’re gonna do Go west life is peaceful there
Go west in the open air
Go west baby you and me Go west this is our destiny
Go west sun in wintertime
Go west we will do just fine
Go west where the skies are blue
Go west this is what we’re gonna do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Razem pójdziemy swoją drogą.,
Razem pewnego dnia wyjedziemy
/ Align = "left" / ,
Razem zrobimy nasze plany.
Razem wzlecimy tak wysoko,
/ Align = "left" /
Razem zaczniemy nowe życie.,
Razem to jest to, co zrobimy idź na zachód życie jest tam spokojne
Go west in the open air
Idź na zachód, gdzie niebo jest niebieskie
/ Align = "left" /
(Go west, this is what we ' re gonna do,
Go west)
Razem pokochamy plażę,
Razem uczymy się i uczymy
Razem zmienimy nasze tempo życia.,
Razem będziemy pracować i dążyć
Kocham Cię wiem, że mnie kochasz pragnę cię jak mógłbym się nie zgodzić?
Dlatego nie protestuję.
Kiedy mówisz, że zrobisz resztę
Idź na zachód życie jest tam spokojne
Go west in the open air
Idź na zachód kochanie ty i ja idź na zachód to jest nasze przeznaczenie
Go west sun in wintertime
Idź na zachód, poradzimy sobie.
Idź na zachód, gdzie niebo jest niebieskie
To jest to co zrobimy tam gdzie powietrze jest wolne
We 'll be (we' ll be) what we want to be Now if we make a stand
We 'll find (we' ll find) our promised land
Wiem, że jest wiele sposobów
Żyć tam w słońcu lub cieniu
Razem znajdziemy miejsce
By osiedlić się tam, gdzie jest tyle miejsca
Bez pośpiechu i tempa na wschód
The hustling szelest just to feed
Wiem, że też jestem gotów odejść.
/ Align = "left" / …
Idź na zachód życie jest tam spokojne
Go west in the open air
Idź na zachód, gdzie niebo jest niebieskie
Idź na zachód to jest to co zrobimy idź na zachód życie jest tam spokojne
Go west in the open air
Idź na zachód kochanie ty i ja idź na zachód to jest nasze przeznaczenie
Go west sun in wintertime
Idź na zachód, poradzimy sobie.
Idź na zachód, gdzie niebo jest niebieskie
/ Align = "left" /