Pet Shop Boys — Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart", wykonawca: Pet Shop Boys.
Tekst piosenki
Every time I see you something happens to me Like a chain reaction between you and me My heart starts missing a beat
My heart starts missing a beat
Every time
Oh oh oh, every time
Oh oh oh, every time
If I didn’t love you, I would look around for someone else
But every time I see you, you have the same effect
My heart starts missing a beat
My heart starts missing a beat
Every time
Oh oh oh, every time
Oh oh oh, every time
Every time
I hear your heart beat next to me
I’m in love with you; I mean what I say
I’m in love with you, and you don’t know
What it means to be with you
(Beats)
(Beats)
(Beats)
(Beats)
(Beats)
(Beats)
Every time I see you, no matter what we do There’s a strange reaction, can you feel it too?
My heart starts missing a beat
My heart starts missing a beat
Every time
Oh oh oh, every time
Oh oh oh, every time
I hear your heart beat next to me
I’m in love with you; I mean what I say
I’m in love with you, and you don’t know
What it means to be with you
Oh oh oh, every time
Oh oh oh, every time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za każdym razem, gdy cię widzę, coś mi się przytrafia, jak reakcja łańcuchowa między nami, moje serce zaczyna tracić rytm.
My heart starts missing a beat
Za każdym razem
Oh oh oh, every time
Oh oh oh, every time
Gdybym cię nie kochał, rozejrzałbym się za kimś innym.
Ale za każdym razem, gdy cię widzę, masz ten sam efekt.
My heart starts missing a beat
My heart starts missing a beat
Za każdym razem
Oh oh oh, every time
Oh oh oh, every time
Za każdym razem
I hear your heart beat next to me
I ' m in love with you; I mean what I say
Kocham cię, a ty nie wiesz
What it means to be with you
(Beats)
(Beats)
(Beats)
(Beats)
(Beats)
(Beats)
Za każdym razem, gdy cię widzę, bez względu na to, co robimy, pojawia się dziwna reakcja, też ją czujesz?
My heart starts missing a beat
My heart starts missing a beat
Za każdym razem
Oh oh oh, every time
Oh oh oh, every time
I hear your heart beat next to me
I ' m in love with you; I mean what I say
Kocham cię, a ty nie wiesz
What it means to be with you
Oh oh oh, every time
Oh oh oh, every time