Pet Shop Boys — Luna Park tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Luna Park", wykonawca: Pet Shop Boys.
Tekst piosenki
Shadows on the sun
Another night’s begun
It’s always dark
In Luna Park
Wind across the moon
Electric storms and soon
A flying spark
In Luna Park
And when we’re getting higher
We’re happy
Somebody’s eating fire
We’re happy
The big wheel in the sky
Will make you scream
Come on, join a line
The ghost train leaves on time
It’s always dark
In Luna Park
On the shooting range
The plastic prizes never change
So make your mark
On Luna Park
And when we’re getting higher
We’re happy
Somebody’s eating fire
We’re happy
The big wheel in the sky
Will make you scream
Thunder. I wonder?
A storm will come one day
To blow us all away
Like dust on the moon
In Luna Park
It can’t be dark
Too soon
A storm is coming soon
Like dust on the moon
Every night we go To the latest horror show
And hear the screams
In Luna dreams
Fortune-tellers muse
On palms that bode bad news
The future’s dark
In Luna Park
And when we’re feeling scared
We’re happy
With circuses and bread
We’re happy
The whirling fair machines
Are all we need
Thunder. I wonder?
A storm will come one day
To blow us all away
Like dust on the moon
In Luna Park
It can’t be dark
Too soon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cienie na słońcu
Another night ' s begun
Zawsze jest ciemno.
W Luna Park
Wiatr na Księżycu
Burze elektryczne i wkrótce
Latająca Iskra
W Luna Park
And when we ' re getting higher
Jesteśmy szczęśliwi.
Ktoś je ogień.
Jesteśmy szczęśliwi.
The big wheel in the sky
# Will make you scream #
/ Align = "left" / Linear
The ghost train leaves on time
Zawsze jest ciemno.
W Luna Park
Na strzelnicy
Nagrody plastyczne nigdy się nie zmieniają
Więc zaznacz swój znak
Na Luna Park
And when we ' re getting higher
Jesteśmy szczęśliwi.
Ktoś je ogień.
Jesteśmy szczęśliwi.
The big wheel in the sky
# Will make you scream #
Grzmot. Zastanawiam się?
Pewnego dnia nadejdzie burza.
To blow us all away
Jak pył na Księżycu
W Luna Park
Nie może być ciemno.
Too soon
Wkrótce nadciąga burza.
Jak pył na Księżycu
Każdej nocy idziemy do najnowszego horroru.
And hear the screams
In Luna dreams
Muza wróżbitów
On palms that bode bad news
Mroczna przyszłość
W Luna Park
And when we ' re feeling scared
Jesteśmy szczęśliwi.
Z cyrkami i chlebem
Jesteśmy szczęśliwi.
The whirling fair machines
Are all we need
Grzmot. Zastanawiam się?
Pewnego dnia nadejdzie burza.
To blow us all away
Jak pył na Księżycu
W Luna Park
Nie może być ciemno.
Too soon