Pet Shop Boys — Miracles tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miracles", wykonawca: Pet Shop Boys.

Tekst piosenki

Clouds drift away
When they see you
Rain wouldn’t dare
To fall near you here
Miracles happen
When you’re around
Somehow the grass is much greener
Rivers flow faster and cleaner
Being with you
No matter where
Sunlight breaks through
And suddenly there’s
A bluer sky
Whenever you’re around
You always bring
A bluer sky
A brighter day
Thunder is silent before you
Roses bloom more to adore you too
Miracles happen
When you’re around
The sunset is deeper and longer
The scent of the jasmine is stronger
Stray dogs don’t bite
Birds start to sing
Lightning daren’t strike
You suddenly bring
A bluer sky
Whenever you’re around
You always bring
A bluer sky
A brighter day
Birds fly
Even higher in the sky
Sun shines
It’s a new day
It’s a new day
Being with you
No matter where
Sunlight breaks through
And suddenly there’s
A bluer sky
Whenever you’re around
You always bring
A bluer sky
A brighter day
(Miracles happen)
Birds fly
Even higher in the sky
(Miracles happen)
Sun shines
It’s a new day
(Miracles happen)
Sun shines
It’s a new day

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chmury odpływają
Kiedy cię zobaczą
Rain wouldn ' t dare
To fall near you here
Cuda się zdarzają
When you ' re around
Jakoś trawa jest bardziej zielona.
Rzeki płyną szybciej i czystiej
Being with you
No matter where
Światło słoneczne przebija się
I nagle ...
A bluer sky
Whenever you ' re around
Zawsze przynosisz
A bluer sky
A brighter day
Thunder is silent before you
Roses bloom more to adore you too
Cuda się zdarzają
When you ' re around
Zachód słońca jest głębszy i dłuższy
Zapach jaśminu jest silniejszy.
Bezpańskie psy nie gryzą.
Ptaki zaczynają śpiewać
Błyskawica nie ośmiela się uderzyć
Nagle przynosisz
A bluer sky
Whenever you ' re around
Zawsze przynosisz
A bluer sky
A brighter day
Ptaki latają
Jeszcze wyżej na niebie
Sun shines
It ' s a new day
It ' s a new day
Being with you
No matter where
Światło słoneczne przebija się
I nagle ...
A bluer sky
Whenever you ' re around
Zawsze przynosisz
A bluer sky
A brighter day
(Cuda się zdarzają)
Ptaki latają
Jeszcze wyżej na niebie
(Cuda się zdarzają)
Sun shines
It ' s a new day
(Cuda się zdarzają)
Sun shines
It ' s a new day