Pet Shop Boys — More than a dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "More than a dream", wykonawca: Pet Shop Boys.
Tekst piosenki
Coming soon
Something good
Something we can share
Understood
Could be better news
We can share
Something’s coming soon
I hear it everywhere
(live it) it’s the story of our lives
(come give it) it’s the way we’ve always been
(come give it) though the mountains may divide
(come give it) we can reach the sea
I believe we can change
We can make it more than a dream
And I believe we can change
It’s not as strange as it might seem
In the air I can feel
Something magical becoming real
From the other side looking in Come on, throw the dice
And tonight we’ll win
(live it) it’s the story of our lives
(come give it) it’s the way we’ve always been
(come give it) though the mountains may divide
(come give it) we can reach the sea
I believe we can change
We can make it more than a dream
And I believe we can change
It’s not as strange as it might seem
Driving through the night
Just you and me Faster than any light
Something’s calling (calling, calling)
Calling us away
Do you believe
Heaven isn’t that obvious
We’ll be there in a heartbeat
I believe we can change
We can make it more than a dream
And I believe we can change
It’s not as strange as it might seem
It’s not as strange as it might seem
Ahhh, ahhh, ahhh, ahhh (repeats in background)
I believe we can change
We can make it more than a dream
And I believe we can change
It’s not as strange as it might seem
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coming soon
Coś dobrego
Something we can share
Zrozumiałem.
Could be better news
Możemy się podzielić
Something ' s coming soon
Słyszę to wszędzie.
(live it) it ' s the story of our lives
(come give it) it 's The way we' ve always been
(come give it) though the mountains may divide
(come give it) we can reach the sea
Wierzę, że możemy się zmienić.
We can make it more than a dream
I wierzę, że możemy się zmienić
To nie jest tak dziwne, jak mogłoby się wydawać.
In the air I can feel
Something magical becoming real
Z drugiej strony patrząc do środka No dalej, rzucaj kośćmi
/ Align = "left" /
(live it) it ' s the story of our lives
(come give it) it 's The way we' ve always been
(come give it) though the mountains may divide
(come give it) we can reach the sea
Wierzę, że możemy się zmienić.
We can make it more than a dream
I wierzę, że możemy się zmienić
To nie jest tak dziwne, jak mogłoby się wydawać.
"Driving through the night"
Tylko Ty i ja szybciej niż jakiekolwiek światło
Something ' s calling( wołanie, wołanie)
Calling us away
Czy wierzysz
Niebo nie jest takie oczywiste
Będziemy tam w mgnieniu oka.
Wierzę, że możemy się zmienić.
We can make it more than a dream
I wierzę, że możemy się zmienić
To nie jest tak dziwne, jak mogłoby się wydawać.
To nie jest tak dziwne, jak mogłoby się wydawać.
Ahhh, ahhh, ahhh, ahhh (powtarza w tle)
Wierzę, że możemy się zmienić.
We can make it more than a dream
I wierzę, że możemy się zmienić
To nie jest tak dziwne, jak mogłoby się wydawać.