Pet Shop Boys — Nightlife tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nightlife", wykonawca: Pet Shop Boys.
Tekst piosenki
When you’re alone
There’s no one around
Gotta get yourself out
Away from home
People know how to party
A permanent frown
Won’t get you a lover
Gotta get yourself out
Way downtown
People know how to party
Nightlife, babe, it’s always the same
Living the life every night
Night life, babe, it’s always the same
Looking for light every night
Thank all your stars
There’s someone around
Gonna get you out there
In streets and bars
People know how to party
Nightlife, babe, it’s always the same
Living the life every night
Night life, babe, same old game
Looking for light every night
And when your heart has come around
You won’t ever settle down
You won’t ever
(You won’t ever)
You won’t ever say goodnight
(Say goodnight)
To love
Take it from me
I’ve been there before
And I’m gonna go back there
We all need
People who know how to party
Nightlife, babe, it’s always the same
Living the life every night
Night life, babe, same old game
Leaving the lie every night
Nightlife, babe, it’s always the same
Looking for light every night
Night life, babe, it’s always the same
Living the life every night
Tłumaczenie tekstu piosenki
When you ' re alone
Nikogo tu nie ma.
Gotta get yourself out
Z dala od domu
People know how to party
A permanent frown
Won ' t get you a lover
Gotta get yourself out
Way downtown
People know how to party
Nightlife, babe, it ' s always the same
"Living the life every night"
"Night life, babe, it 's always the same"
Szukam światła każdej nocy
Thank all your stars
There ' s someone around
Gonna get you out there
In streets and bars
People know how to party
Nightlife, babe, it ' s always the same
"Living the life every night"
Nocne życie, Laski, same stare gry
Szukam światła każdej nocy
And when your heart has come around
Nigdy się nie ustatkujesz.
You won ' t ever
(You won ' t ever)
You won ' t ever say goodnight
(Say goodnight)
To love
Take it from me
I ' ve been there before
I zamierzam tam wrócić.
Wszyscy potrzebujemy
Ludzie, którzy wiedzą jak imprezować
Nightlife, babe, it ' s always the same
"Living the life every night"
Nocne życie, Laski, same stare gry
Leaving the lie every night
Nightlife, babe, it ' s always the same
Szukam światła każdej nocy
"Night life, babe, it 's always the same"
"Living the life every night"