Pet Shop Boys — One night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One night", wykonawca: Pet Shop Boys.
Tekst piosenki
It begins like this
A crowded room
A silent glance
One night can turn your head around
One night your feet are off the ground
One night could change your life forvever
One night
Just one night
One night can change your life
Can take you by surprise
Tonight’s your only chance
So grab it with both hands
One night you’re gonna find
The night has changed your mind
It’s written in your eyes
Tonight you came alive
Your eyes meet
They catch the light
Your heart beats too fast tonight
And when somebody says
Don’t talk to strangers
Remember sometimes they’re
The ones to aim for
One night
One night can change your life
Can take you by surprise
Tonight’s your only chance
So grab it with both hands
One night you’re gonna find
The night has changed your mind
It’s written in your eyes
Tonight you came alive
You feign surprise
Within your eyes
Your waiting for the next move
One night can last forever
One night you’re one half of together
One night can change your life
Can take you by surprise
Tonight’s your only chance
So grab it with both hands
One night you’re gonna find
The night has changed your mind
It’s written in your eyes
Tonight you came alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczyna się tak
Zatłoczony pokój
A silent glance
One night can turn your head around
One night your feet are off the ground
Jedna noc może zmienić twoje życie na zawsze.
One night
"Just one night"
Jedna noc może zmienić twoje życie.
Can take you by surprise
Dziś jest twoja jedyna szansa.
Więc chwyć ją obiema rękami.
One night you ' re gonna find
Noc zmieniła twoje zdanie.
To jest napisane w twoich oczach
Tonight you came alive
Twoje oczy się spotykają
They catch the light
Twoje serce bije dziś zbyt szybko.
I kiedy ktoś mówi
Nie rozmawiaj z nieznajomymi.
Pamiętaj, czasami są to
/ Align = "left" /
One night
Jedna noc może zmienić twoje życie.
Can take you by surprise
Dziś jest twoja jedyna szansa.
Więc chwyć ją obiema rękami.
One night you ' re gonna find
Noc zmieniła twoje zdanie.
To jest napisane w twoich oczach
Tonight you came alive
Udajesz niespodziankę.
Within your eyes
Czekanie na następny ruch
Jedna noc może trwać wiecznie
"One night you' re one half of together"
Jedna noc może zmienić twoje życie.
Can take you by surprise
Dziś jest twoja jedyna szansa.
Więc chwyć ją obiema rękami.
One night you ' re gonna find
Noc zmieniła twoje zdanie.
To jest napisane w twoich oczach
Tonight you came alive