Pete Doherty — Back from the Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back from the Dead", wykonawca: Pete Doherty.
Tekst piosenki
I heard it said
You had come back from the dead
And you were playing so fine
Scooping out the souls in line
Courage my boy
So when you look them in the eye
Try not to look to scummy
If you want some money
Yer you need some money
(now oh)
This ent no happy place to be
Its a mess around
But there nice around me
Almost everyone agrees
Its been a hell of a year for you
Yes you my friend
Those promises promises
But you’ve heard them all before
But love is love is love is love is
Oh love is just around the corner
I heard it said you had come back from the dead
Playing so fine
Even if your not at shows on time
Now have courage my boy
When you look them in the eye
They will try to be funny
If you listen long enough
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem, jak mówił
Wróciłeś z martwych.
A Ty grałeś tak dobrze.
/ Align = "left" / Linear
Courage my boy
Więc kiedy patrzysz im w oczy
Postaraj się nie patrzeć na scummy
Jeśli chcesz trochę pieniędzy
Potrzebujesz pieniędzy.
(now oh)
This ent no happy place to be
Its a mess around
But there nice around me
Prawie wszyscy się zgadzają.
To był dla Ciebie piekielny rok.
Tak, przyjacielu.
Te obietnice
Ale słyszałeś je już wcześniej.
Ale miłość jest miłością jest miłością jest miłością
Oh love is just around the corner
Słyszałem, że wróciłeś z martwych.
Playing so fine
Nawet jeśli nie na pokazach na czas
Miej odwagę, chłopcze.
Kiedy patrzysz im w oczy
Będą się starać być zabawni.
Jeśli posłuchasz wystarczająco długo