Pete Masitti — When I See You Smile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I See You Smile", wykonawca: Pete Masitti.
Tekst piosenki
I could say a million more goodbyes
I try like hell to drag this out all night
Just to hear you say it one more time
Before another million miles go by Now I’m too far away to see you smile
And I just wanna watch you for a while
So you can be here
Somewhere in the corners of my mind
I can see you standing by my side
It’s a perfect picture every time
And everything’s fine
When I see your smile
Tonight I saw the brightest shooting star
Wonder if it touched down where you are
And are you lonely tossing in your sleep
Or don’t you miss me And it keeps getting harder every day
I’ll be damned if I can stay away
Guess there’s only one thing I can do If I can be there
Somewhere in the corners of my mind
I can see you standing by my side
It’s a perfect picture every time
It helps me get by When I see your smile
And you takes me way back home
And when I see you smile
I could swear I’m not alone
It’s you only
Is you believe, I’ll take place me where I’m gone
Somewhere in the corners of my mind
I can see you standing by my side
It’s a perfect picture every time
And everything’s fine
And somewhere in the corners of my mind
I can see you standing by my side
It’s a perfect picture every time
It just you and I When I see your smile
When I see your smile
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mógłbym powiedzieć milion więcej pożegnań
I try like hell to drag this out all night
Żeby usłyszeć to jeszcze raz.
Zanim odejdzie kolejny milion mil, jestem za daleko, by zobaczyć twój uśmiech.
And I just wanna watching you for a while
Więc możesz tu być.
Somewhere in the corners of my mind
I can see you standing by my side
To idealny obraz za każdym razem.
And everything ' s fine
When I see your smile
Dziś wieczorem zobaczyłem najjaśniejszą spadającą gwiazdę.
Ciekawe, czy wylądował tam, gdzie jesteś.
I czy jesteś samotny rzucając we śnie
"Or don' t you miss me And it keeps getting harder every day"
/ Align = "left" /
Chyba jest tylko jedna rzecz, którą mogę zrobić, jeśli mogę tam być.
Somewhere in the corners of my mind
I can see you standing by my side
To idealny obraz za każdym razem.
To pomaga mi przetrwać, kiedy widzę Twój uśmiech.
"And you takes me way back home"
And when I see you smile
Mógłbym przysiąc, że nie jestem sam.
To tylko Ty.
Is you believe, I 'll take place me where I' m gone
Somewhere in the corners of my mind
I can see you standing by my side
To idealny obraz za każdym razem.
And everything ' s fine
And somewhere in the corners of my mind
I can see you standing by my side
To idealny obraz za każdym razem.
Tylko Ty i ja kiedy widzę Twój uśmiech
When I see your smile